This is your lucky day. They appeared in Vila Franca index. In the marriage 
record, Manoel Soares did not use Raleza. However, he may have used that 
name when he had children. You can see that Maria Jose got her name from 
her father, Jose Ventura.

http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-SAOMIGUEL-C-1890-1894/SMG-VF-SAOMIGUEL-C-1890-1894_item1/P118.html

Igreja de Matriz de Sao Miguel, Vila Franca do Campo, record 31, Sept 6- 
1793
Manoel Soares com (with) Maria Jose. He is 27 years old, single, pedreiro 
(mason/stone worker), native, baptised and residing this freguesia on Rua 
(street) do Geral, legitimate son of Francisco Soares, pedreiro, and 
Antonia Julia, domestic, both natives of the freguesia of Sao Pedro of said 
Vila Franca do Campo; and she is 14 years old, single costureira 
(seamstress), native, baptised and living this freguesia on Rua de Penigao, 
legitimate daughter of Jose Ventura, guarda fiscal (perhaps customs 
officer), native of freguesia of Sao Sebastiao of the city of Ponta 
Delgada, and Maria do Rosario, domestic, native of this freguesia (SM de 
VF); Witnesses- Joao Manoel Estrella, photographer and Jose Fructuoso de 
Lima, meste de barco (perhaps boat builder), both married men living in 
this freguesia.

JR

On Thursday, May 17, 2018 at 10:01:50 PM UTC-4, Priscilla Sousa wrote:
>
>
>  Thankful that you got back to me I did not know that there was over 2000 
> people in this group I am so sorry. I am so very new to all of this I 
> started off on ancestery I have a tree on there and on my heritage. Is it 
> possible that I can transfer my trees to family tree DNA? Also this week I 
> did a test on my great grandmother sister who will be 100 years old next 
> month on the ninth .  Now just waiting for the results she’s from  Vila 
> Franca do campo 
>
> On Thu, May 17, 2018 at 5:26 PM Cheri Mello <gfsc...@gmail.com 
> <javascript:>> wrote:
>
>> Priscilla,
>>
>> I checked your results on Family Tree DNA. You have no tree up for your 
>> matches to look at. You really need a tree up so the Parental Matching 
>> feature can be activated. 
>>
>> If your parents are alive, talk them into DNA testing. If any of your 
>> grandparents are alive, talk them into DNA testing. The more relatives that 
>> you test, the more that we "stack the deck" in your favor. I don't know 
>> what the Portuguese expression for that would be.
>>
>> Your matches seem to indicate that you have both Vila Franca lines and 
>> Ribeira Quente lines. You need to get those sorted out. What you start 
>> working with what you know, the unknown will start to come into focus.
>>
>> I don't know who your comment was directed towards. We have 2000 or so 
>> people on this list. To find out if the person is matching you on FTDNA, 
>> just run their first name or their last name through the search box and 
>> take a look.
>>
>> I will be on Sao Miguel in July and can meet up with you and show you how 
>> to maximize your results on FTDNA. You'll need your tree up. Make a Gedcom 
>> from your genealogy software program and upload it to FTDNA. Thanks, Cheri 
>> Mello, Family Tree DNA Admin (volunteer), Azores DNA Project
>>
>> Cheri Mello
>> Listowner, Azores-Gen
>> Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, 
>> Ribeira das Tainhas, Achada
>>
>> On Thu, May 17, 2018 at 2:56 AM, Priscilla Sousa <priscill...@gmail.com 
>> <javascript:>> wrote:
>>
>>> Same my Manuel raleza soares was there in vila but not sure if he was 
>>> born there... this name is very uncommon did you do a DNA test? Or are you 
>>> on Gedmatch 
>>>
>>> On Thu, May 17, 2018 at 2:15 AM <fpimen...@gmail.com <javascript:>> 
>>> wrote:
>>>
>>>> Yes, he’s from there but I can’t say if he was born there.
>>>>
>>>> -- 
>>>> You received this message because you are subscribed to the Google 
>>>> Groups "Azores Genealogy" group.
>>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send 
>>>> an email to azores+un...@googlegroups.com <javascript:>.
>>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>>>>
>>> -- 
>>> You received this message because you are subscribed to the Google 
>>> Groups "Azores Genealogy" group.
>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send 
>>> an email to azores+un...@googlegroups.com <javascript:>.
>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>>>
>>
>> -- 
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
>> "Azores Genealogy" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
>> email to azores+un...@googlegroups.com <javascript:>.
>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>>
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to