>From what I can read it says:
Exposto number 941 na roda da cãmara deste concelho do dia primeiro do mesmo 
mes de setembro e ano de 1862 pelas dez hóras da manhã nesto mesmo dia foi dado 
a criar pela mesma cãmara tendo os signais constantes do livro da matricula da 
mesma á Maria de Jesus....

In English:

 Exposed number 941 in the wheel of the town hall of this municipality on the 
first of the same month of September and year of 1862 at 10 hours in the 
morning in this same day was given to care for by the same town hall having the 
constant signs of the registration book of the same to Maria de Jesus...

Can't really make out the first few letters on the margin but it definitely 
says :
Filho natural de Maria Pacheco.

>From what I researched before the "roda da cãmara" was the place where babies 
>were brought to be cared for.
Here's a link with more info on that:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Baby_hatch

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to