At 10:06 AM -0400 2006/10/26, Jd Lyall wrote:
Google Kreme wrote:
My text file looks like this:
*****
abound / gen anpil, abonde
about / apropo, a
about to (do something) / fè sa pou
above / anlè, soutèt
*****

Well, you almost have one column for the words and one for the defs already. Why not simply find ' / ' and repalce with a tab, then import the file into Excel/OOo?

Wi, se vre. That worked. I was thinking too complicated. And, I haven't used a spreadsheet in almost 20 years. Something that came with Paradox or WP. And a lotus clone for Amiga.

Got that working. Beiks made one for me and I saw the errors that came up. Fixed those, sending it in to them again.

Now I realize that this in an English-Kreyol lexicon and I should have a kreyol-english one as well.

[I did use dropbook to create an ereader dictionary but now my ereader says it needs to be pro to work with a created dictionary.]

So now I need to get the first word(phrase) up to the tab, cut it and put it at the end of the line. With a new tab separating them.

In Excel, this is trivial; the person who's generating lexicons from Excel files can do it for you.
        Click on the B column heading to select the whole column.
        Cut.
        Click on the A column heading.
        Insert:Cut Cells (there's also a contextual menu item for this).

Assuming you're editing the tabbed version in BBEdit and want to flip it, just do this GREP:

Search for:     ^([^\t\r]+)\t([^\t\r]+)$
Replace with:   \2\t\1


                                                Chris
--
Chris Pepper:               <http://www.reppep.com/~pepper/>
                            <http://www.reppep.com/weblog/pepper/>
Rockefeller University:     <http://www.rockefeller.edu/>

--
------------------------------------------------------------------
Have a feature request? Not sure the software's working correctly?
If so, please send mail to <[EMAIL PROTECTED]>, not to the list.
List FAQ: <http://www.barebones.com/support/lists/bbedit_talk.shtml>
List archives: <http://www.listsearch.com/BBEditTalk.lasso>
To unsubscribe, send mail to:  <[EMAIL PROTECTED]>

Reply via email to