Oh je suis entièrement d'accord aussi!! Maintenant je ne sais pas si les autrres lectrices VO seront d'accord mais le pb du vocabulaire redondan dans les scénes de sexe est souvent un mal français puisqu'il faut le plus souvent imager. En vo j'ai moins le pb de lire tjs la même chose
Le 1 octobre 2008 11:02, marnie . <[EMAIL PROTECTED]> a écrit : > ohhhh c'est très bien dit ça ! > > Le 01/10/08, Guitou <[EMAIL PROTECTED]> a écrit : > >> Loin de desservir l'histoire, je trouve qu'au contraire la scène de sexe >> peut être un atout précieux, une autre façon pour l'auteur de faire passer >> des messages. C'est vrai qu'il y a dans la romance la scène de cul gratuite >> qui est mise là parce que l'éditeur recommande de la mettre à la 120ième >> page, et dont le style est reconnaissable en ce sens qu'il n'en a aucun et >> qu'on peut très bien enlever la scène d'un roman pour la coller dans un >> autre. Et puis il y a toutes les autres... Il faut en lire, et dans tous les >> genres, pour se rendre compte finalement que le vocabulaire n'est perçu >> comme "convenu" que si l'auteur n'a pas su l'employer avec originalité et/ou >> talent. >> Pour moi, une scène de sexe c'est comme une scène de crime, de rencontre >> ou de séparation, c'est le talent de l'auteur à susciter l'émotion qui en >> fait une pièce de choix. >> >> >> Le 1 octobre 2008 10:36, marnie . <[EMAIL PROTECTED]> a écrit : >> >>> que la scène de cul "façon cliché" était nécessaire ici, vu justement que >>> c'était un fantasme et que le fantasme fait appel à des clichés qui >>> déclenchent "l'orgasme", et la deuxième partie fait retomber totalement le >>> soufflé >>> >>> Le 01/10/08, Dominique Simon <[EMAIL PROTECTED]> a écrit : >>> >>>> >>>> >>>> Le 29 septembre 2008 18:18, marnie . <[EMAIL PROTECTED]> a écrit : >>>> >>>>> *Réponse à l'article **Première nouvelle - Moonlight >>>>> serenade*<http://www.blue-moon.fr/spip.php?action=redirect&id_article=1595> >>>>> >>>>> >>>>> Le problème que soulève Chéri dans son commentaire me paraît >>>>> pertinent. Ne pensez-vous pas, en effet, que les scènes de "c..." dans la >>>>> romance suivent un schéma très balisé avec des expressions convenues, les >>>>> mêmes images et qu'au final elles finissent outre par toutes se >>>>> ressembler, >>>>> perdre de leur impact ? Pour lui, la nouvelle est desservie par cette >>>>> scène, >>>>> par ailleurs nécessaire à son économie. Et vous, qu'en pensez-vous ? >>>>> >>>> >>>> >> >> >> >> --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ Vous avez reçu ce message, car vous êtes abonné au groupe Groupe "Blue Moon List" de Google Groupes. Pour transmettre des messages à ce groupe, envoyez un e-mail à l'adresse [email protected] Pour résilier votre abonnement à ce groupe, envoyez un e-mail à l'adresse [EMAIL PROTECTED] Pour afficher d'autres options, visitez ce groupe à l'adresse http://groups.google.com/group/blue-moon-list?hl=fr -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
