Oui, c'est vrai tu as raison Domino. Sans aller dans le registre de la
romance gay alors, il y a plein d'autres genres qui amènent une sorte de
renouveau dans la façon plutôt classique d'envisager la scène de sexe. Si
c'est là toutefois la question de chéri. Mais je pense que j'ai une vision
très différente de celle de Chéri dans le domaine de la romance classique,
comme je l'ai dit plus haut. Car je crois fermement que ce n'est ni le
vocabulaire ni les images suggérées qui limitent la portée de la scène de
sexe, mais bel et bien le talent de l'auteur à les utiliser. Il faut en lire
beaucoup pour faire le tri. Et hélas la romance française est très très
limitative.

Le 1 octobre 2008 11:49, Dominique Simon <[EMAIL PROTECTED]> a écrit :

>
>
> Le 1 octobre 2008 11:43, Guitou <[EMAIL PROTECTED]> a écrit :
>
>>  Y'a peut-être moyen d'élargir le champ de perspectives de Chéri dans
>> l'analyse de la scène de sexe en lui proposant de découvrir ce que les
>> auteurs font dans les sous-genres de la littérature romantica/erotica. Tu te
>> rappelles Thirteen l'auteur du site de Gallya ? Ca peut être un bon début
>> pour apporter de la variété dans les plaisirs de lecture parce qu'elle a
>> fait des trucs dans des genres assez différents (j'ai souvenir d'une M/M
>> romance vraiment bien et d'une histoire avec des étudiants : une geek et un
>> jock, toutes deux vraiment bien avec des scènes de sexe assez savoureuses).
>> Mais je rejoins ce que dit Gaëlle, il y a une plus grande variété dans la
>> VO, parce que les auteurs ne sont pas "censurés" par la traduction (pas de
>> langage fleuri, c'est le texte d'origine).
>>
> Je me souviens fort bien de Thirteen et de la nouvelle dont tu parles et
> pour cause puisque c'est la 1ère que j'ai lue ! J'avais adoré mais je ne
> suis pas sûre que Chéri apprécierait ! Je me suis aperçue que
> l'homosexulaité dérange toujours beaucoup plus quand ça concerne ton propre
> sexe ! Pour être plus claire, nous les filles adorons lire des histoires
> mettant des homosexuels en scène, mais, je ne suis pas sûre que nous
> appréciions autant des histoires mettant en scène des femmes. Je ne sais pas
> pour vous, mais je dois avouer que c'est mon cas.
>
> >
>

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
Vous avez reçu ce message, car vous êtes abonné au groupe Groupe "Blue Moon 
List" de Google Groupes.
 Pour transmettre des messages à ce groupe, envoyez un e-mail à 
l'adresse [email protected]
 Pour résilier votre abonnement à ce groupe, envoyez un e-mail à 
l'adresse [EMAIL PROTECTED]
 Pour afficher d'autres options, visitez ce groupe à l'adresse 
http://groups.google.com/group/blue-moon-list?hl=fr
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Répondre à