OPa, to nessa, vou pegar uma parte aqui e aviso qual é, pra q outor não traduza a mesma.
Abs Bill > Pessoal, > > Eu estou traduzindo aos poucos a documentação do cakephp 1.2 que se > encontra em http://tempdocs.cakephp.org > Eu já traduzi toda a parte de associações hasOne, belongsTo, > hasMany e hasAndBelongsToMany (HABTM). > > Tipo se eu continuar sozinho vai demorar um pouco. Mas se > dividÃssemos as tarefas através desse grupo ficaria mais rápido e > todos só temos a ganhar. Mesmo os fluentes em inglês ganhariam ao > ter uma documentação atual traduzida em português para treinar a > sua equipe que não domina o idioma inglês. > > Eu estou trabalhando profissionalmente com o cakephp 1.2 e é muito > importante uma documentação em português para a empresa. > > Então 1 pessoa traduzindo ta beleza, 2 é bom D+, 20 pessoas.... > então. =) > > Vamo ver ai quem pode ajudar traduzindo uma parte. Eu sou novo aqui > no google groups, mas acho que deve ter algum canto por aqui para > colocar os arquivos traduzidos. > Vamos comerçar traduzindo as partes mais importantes e usadas. > > Pode ter alguns erros na minha tradução, como pode ter erros nas > partes que vocês traduzirem, mas ai agente vai corrigindo todo > mundo junto. E no final todo mundo ganha. > > o que acham? vamo lá? > > Valeu!! > > --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ Recebeu esta mensagem porque está inscrito em Grupo "Cake PHP Português" do Grupos Google. Para enviar mensagens para este grupo, envie um email para [email protected] Para anular a inscrição neste grupo, envie um email para [EMAIL PROTECTED] Para mais opções, visite este grupo em http://groups.google.com/group/cake-php-pt?hl=pt-PT -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
