changeset c49482bbfa1c in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=c49482bbfa1c
description:
Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 45.6% (583 of 1278 strings)
Translation: Tryton/account
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/account/id/
diffstat:
modules/account/locale/id.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
1 files changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-)
diffs (174 lines):
diff -r b3d15935bd0b -r c49482bbfa1c modules/account/locale/id.po
--- a/modules/account/locale/id.po Thu Jul 25 18:01:40 2019 +0000
+++ b/modules/account/locale/id.po Fri Jul 26 03:07:21 2019 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-07-13 03:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-26 18:16+0000\n"
"Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
"Language: id\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -71,7 +71,7 @@
msgctxt "field:account.account,end_date:"
msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Akhir"
msgctxt "field:account.account,general_ledger_balance:"
msgid "General Ledger Balance"
@@ -127,7 +127,7 @@
msgctxt "field:account.account,start_date:"
msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Awal"
msgctxt "field:account.account,taxes:"
msgid "Default Taxes"
@@ -311,7 +311,7 @@
msgctxt "field:account.account.template,start_date:"
msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Awal"
msgctxt "field:account.account.template,taxes:"
msgid "Default Taxes"
@@ -872,7 +872,7 @@
msgctxt "field:account.fiscalyear.balance_non_deferral.start,journal:"
msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Jurnal"
msgctxt "field:account.fiscalyear.balance_non_deferral.start,period:"
msgid "Period"
@@ -904,7 +904,7 @@
msgctxt "field:account.fiscalyear.renew.start,start_date:"
msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Awal"
msgctxt "field:account.general_ledger.account,active:"
msgid "Active"
@@ -984,7 +984,7 @@
msgctxt "field:account.general_ledger.account,start_date:"
msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Awal"
msgctxt "field:account.general_ledger.account,start_debit:"
msgid "Start Debit"
@@ -1280,7 +1280,7 @@
msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Awal"
msgctxt "field:account.journal.period,active:"
msgid "Active"
@@ -1304,7 +1304,7 @@
msgctxt "field:account.journal.period,journal:"
msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Jurnal"
msgctxt "field:account.journal.period,period:"
msgid "Period"
@@ -1344,7 +1344,7 @@
msgctxt "field:account.journal.sequence,journal:"
msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Jurnal"
msgctxt "field:account.journal.sequence,rec_name:"
msgid "Record Name"
@@ -1388,7 +1388,7 @@
msgctxt "field:account.move,journal:"
msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Jurnal"
msgctxt "field:account.move,lines:"
msgid "Lines"
@@ -1492,7 +1492,7 @@
msgctxt "field:account.move.line,journal:"
msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Jurnal"
msgctxt "field:account.move.line,maturity_date:"
msgid "Maturity Date"
@@ -1580,7 +1580,7 @@
msgctxt "field:account.move.line.group.start,journal:"
msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Jurnal"
msgctxt "field:account.move.line.template,account:"
msgid "Account"
@@ -1644,7 +1644,7 @@
msgctxt "field:account.move.open_journal.ask,journal:"
msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Jurnal"
msgctxt "field:account.move.open_journal.ask,period:"
msgid "Period"
@@ -1700,7 +1700,7 @@
msgctxt "field:account.move.reconcile.write_off,journal:"
msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Jurnal"
msgctxt "field:account.move.reconcile.write_off,name:"
msgid "Name"
@@ -1816,7 +1816,7 @@
msgctxt "field:account.move.template,journal:"
msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Jurnal"
msgctxt "field:account.move.template,keywords:"
msgid "Keywords"
@@ -2208,7 +2208,7 @@
msgctxt "field:account.tax.code,start_date:"
msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Awal"
msgctxt "field:account.tax.code,template:"
msgid "Template"
@@ -2388,7 +2388,7 @@
msgctxt "field:account.tax.code.template,start_date:"
msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Awal"
msgctxt "field:account.tax.code.template,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -3295,7 +3295,7 @@
msgctxt "model:account.journal,name:"
msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Jurnal"
msgctxt "model:account.journal,name:journal_cash"
msgid "Cash"