changeset 75f9d59fba9d in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=75f9d59fba9d
description:
Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 100.0% (41 of 41 strings)
Translation: Tryton/stock_lot
Translate-URL:
https://translate.tryton.org/projects/tryton/stock_lot/nl/
diffstat:
modules/stock_lot/locale/nl.po | 18 +++---------------
1 files changed, 3 insertions(+), 15 deletions(-)
diffs (83 lines):
diff -r 5ea4326579e4 -r 75f9d59fba9d modules/stock_lot/locale/nl.po
--- a/modules/stock_lot/locale/nl.po Tue Oct 01 07:23:47 2019 +0000
+++ b/modules/stock_lot/locale/nl.po Tue Oct 01 07:25:36 2019 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-09-21 17:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-01 08:17+0000\n"
"Last-Translator: Bert Defoor <[email protected]>\n"
"Language: nl\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -73,15 +73,13 @@
msgid "Product"
msgstr "Product"
-#, fuzzy
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required."
-msgstr "Het type locatie waarvooreen lot vereist is"
+msgstr "Het type locatie waarvoor een lot vereist is."
-#, fuzzy
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required."
-msgstr "Het type locatie waarvooreen lot vereist is"
+msgstr "Het type locatie waarvoor een lot vereist is."
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
@@ -137,52 +135,42 @@
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr "Voorraadperiode Cache per partij"
-#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Klant"
-#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "inventaris verschil"
-#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Productie"
-#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "magazijn"
-#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Leverancier"
-#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Klant"
-#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "inventaris verschil"
-#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Productie"
-#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "magazijn"
-#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Leverancier"
