changeset 8e4fbd29371b in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=8e4fbd29371b
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/production
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/production/
diffstat:
modules/production/locale/ar.po | 6 ------
modules/production/locale/bg.po | 6 ------
modules/production/locale/ca.po | 16 ++++++++--------
modules/production/locale/cs.po | 6 ------
modules/production/locale/de.po | 16 ++++++++--------
modules/production/locale/el.po | 6 ------
modules/production/locale/es.po | 17 +++++++++--------
modules/production/locale/es_419.po | 6 ------
modules/production/locale/et.po | 6 ------
modules/production/locale/fa.po | 16 ++++++++--------
modules/production/locale/fi.po | 6 ------
modules/production/locale/fr.po | 16 ++++++++--------
modules/production/locale/hu.po | 6 ------
modules/production/locale/id.po | 6 ------
modules/production/locale/it.po | 16 ++++++++--------
modules/production/locale/ja.po | 6 ------
modules/production/locale/lo.po | 6 ------
modules/production/locale/lt.po | 6 ------
modules/production/locale/nl.po | 16 ++++++++--------
modules/production/locale/pl.po | 6 ------
modules/production/locale/pt.po | 18 +++++++++---------
modules/production/locale/ru.po | 6 ------
modules/production/locale/sl.po | 18 +++++++++---------
modules/production/locale/tr.po | 18 +++++++++---------
modules/production/locale/zh_CN.po | 6 ------
25 files changed, 84 insertions(+), 173 deletions(-)
diffs (577 lines):
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/ar.po
--- a/modules/production/locale/ar.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/ar.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -345,12 +345,6 @@
msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"."
msgstr ""
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr ""
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/bg.po
--- a/modules/production/locale/bg.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/bg.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -355,12 +355,6 @@
msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"."
msgstr ""
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr ""
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/ca.po
--- a/modules/production/locale/ca.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/ca.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -342,14 +342,6 @@
msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"."
msgstr "No podeu crear una LdM recursiva pel producte \"%(product)s\"."
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-"Els costs de les sortides \"%(outputs)s\" de la producció \"%(production)s\" "
-"són diferents del cost de la producció (%(costs)s)."
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr "Esteu segurs que voleu completar la producció?"
@@ -550,6 +542,14 @@
msgid "Change"
msgstr "Canvia"
+#~ msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
+#~ msgid ""
+#~ "The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" "
+#~ "do not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "Els costs de les sortides \"%(outputs)s\" de la producció \"%(production)s"
+#~ "\" són diferents del cost de la producció (%(costs)s)."
+
#, fuzzy
#~ msgctxt "field:product.product-production.bom,create_date:"
#~ msgid "Created at"
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/cs.po
--- a/modules/production/locale/cs.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/cs.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -346,12 +346,6 @@
msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"."
msgstr ""
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr ""
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/de.po
--- a/modules/production/locale/de.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/de.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -343,14 +343,6 @@
msgstr ""
"Für Artikel \"%(product)s\" darf keine rekursive Stückliste erstellt werden."
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-"Die Kosten der Ausgänge \"%(outputs)s\" von Produktion \"%(production)s\" "
-"stimmen nicht mit den Kosten der Produktion \"%(costs)s\" überein."
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie den Produktionsauftrag abschließen wollen?"
@@ -551,6 +543,14 @@
msgid "Change"
msgstr "Ändern"
+#~ msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
+#~ msgid ""
+#~ "The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" "
+#~ "do not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "Die Kosten der Ausgänge \"%(outputs)s\" von Produktion \"%(production)s\" "
+#~ "stimmen nicht mit den Kosten der Produktion \"%(costs)s\" überein."
+
#, fuzzy
#~ msgctxt "field:product.product-production.bom,create_date:"
#~ msgid "Created at"
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/el.po
--- a/modules/production/locale/el.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/el.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -345,12 +345,6 @@
msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"."
msgstr ""
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr ""
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/es.po
--- a/modules/production/locale/es.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/es.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -335,14 +335,6 @@
msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"."
msgstr "No puede crear una LdM recursiva para el producto \"%(product)s\"."
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-"Los costes de los movimientos de salida \"%(outputs)s\" de la producción "
-"\"%(production)s\" no coinciden con el coste de la producción \"%(costs)s\"."
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr "Seguro que quieres finalizar la producción?"
@@ -543,6 +535,15 @@
msgid "Change"
msgstr "Cambiar"
+#~ msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
+#~ msgid ""
+#~ "The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" "
+#~ "do not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "Los costes de los movimientos de salida \"%(outputs)s\" de la producción "
+#~ "\"%(production)s\" no coinciden con el coste de la producción \"%(costs)s"
+#~ "\"."
+
#, fuzzy
#~ msgctxt "field:product.product-production.bom,create_date:"
#~ msgid "Created at"
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/es_419.po
--- a/modules/production/locale/es_419.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/es_419.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -335,12 +335,6 @@
msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"."
msgstr ""
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr ""
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/et.po
--- a/modules/production/locale/et.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/et.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -335,12 +335,6 @@
msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"."
msgstr ""
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr ""
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/fa.po
--- a/modules/production/locale/fa.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/fa.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -335,14 +335,6 @@
msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"."
msgstr "شما نمیتوانید یک BOM بازگشتی برای محصول :\"%(product)s\" ایجاد کنید."
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-"هزینه های خروجی : \"%(outputs)s\" از تولید : \"%(production)s\"، با هزینه "
-"تولید : \"%(costs)s\" مطابقت ندارد."
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr ""
@@ -543,6 +535,14 @@
msgid "Change"
msgstr "تغییر"
+#~ msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
+#~ msgid ""
+#~ "The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" "
+#~ "do not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "هزینه های خروجی : \"%(outputs)s\" از تولید : \"%(production)s\"، با هزینه "
+#~ "تولید : \"%(costs)s\" مطابقت ندارد."
+
#, fuzzy
#~ msgctxt "field:product.product-production.bom,create_date:"
#~ msgid "Created at"
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/fi.po
--- a/modules/production/locale/fi.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/fi.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -345,12 +345,6 @@
msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"."
msgstr ""
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr ""
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/fr.po
--- a/modules/production/locale/fr.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/fr.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -337,14 +337,6 @@
"Vous ne pouvez pas créer une nomenclature récursive pour le produit "
"« %(product)s »."
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-"Le coût des sorties « %(outputs)s » de la production « %(production)s » ne "
-"correspond pas au coût de production « %(costs)s »."
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir terminer la production ?"
@@ -545,6 +537,14 @@
msgid "Change"
msgstr "Changer"
+#~ msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
+#~ msgid ""
+#~ "The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" "
+#~ "do not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "Le coût des sorties « %(outputs)s » de la production « %(production)s » "
+#~ "ne correspond pas au coût de production « %(costs)s »."
+
#, fuzzy
#~ msgctxt "field:product.product-production.bom,create_date:"
#~ msgid "Created at"
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/hu.po
--- a/modules/production/locale/hu.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/hu.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -384,12 +384,6 @@
msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"."
msgstr ""
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr ""
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/id.po
--- a/modules/production/locale/id.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/id.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -342,12 +342,6 @@
msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"."
msgstr ""
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr ""
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/it.po
--- a/modules/production/locale/it.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/it.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -345,14 +345,6 @@
"Non è possibile creare una distinta materiali ricorsiva per il prodotto "
"\"%(product)s\"."
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-"I costi delle uscite \"%(outputs)s\" di produzione \"%(production) \" non "
-"corrispondono al costo della produzione \"(costs)s\"."
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr ""
@@ -554,6 +546,14 @@
msgid "Change"
msgstr "Cambia"
+#~ msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
+#~ msgid ""
+#~ "The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" "
+#~ "do not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "I costi delle uscite \"%(outputs)s\" di produzione \"%(production) \" non "
+#~ "corrispondono al costo della produzione \"(costs)s\"."
+
#, fuzzy
#~ msgctxt "field:product.product-production.bom,create_date:"
#~ msgid "Created at"
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/ja.po
--- a/modules/production/locale/ja.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/ja.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -345,12 +345,6 @@
msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"."
msgstr ""
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr ""
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/lo.po
--- a/modules/production/locale/lo.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/lo.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -371,12 +371,6 @@
msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"."
msgstr ""
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr ""
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/lt.po
--- a/modules/production/locale/lt.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/lt.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -355,12 +355,6 @@
msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"."
msgstr ""
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr ""
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/nl.po
--- a/modules/production/locale/nl.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/nl.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -342,14 +342,6 @@
msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"."
msgstr "U kunt geen recursieve stuklijst maken voor product \"%(product)s\"."
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-"De kosten van de output\"%(outputs)s\"van de productie \"%(production)s\" "
-"komen niet overeen met de productiekosten \"%(costs)s\"."
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr "Weet je zeker dat je de productie wilt voltooien?"
@@ -550,6 +542,14 @@
msgid "Change"
msgstr "wijzigen"
+#~ msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
+#~ msgid ""
+#~ "The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" "
+#~ "do not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "De kosten van de output\"%(outputs)s\"van de productie \"%(production)s"
+#~ "\" komen niet overeen met de productiekosten \"%(costs)s\"."
+
#, fuzzy
#~ msgctxt "field:product.product-production.bom,create_date:"
#~ msgid "Created at"
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/pl.po
--- a/modules/production/locale/pl.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/pl.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -352,12 +352,6 @@
msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"."
msgstr ""
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr ""
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/pt.po
--- a/modules/production/locale/pt.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/pt.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -342,15 +342,6 @@
msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"."
msgstr ""
-#, fuzzy
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-"Os custos das saídas (%(outputs)s) de produção \"%(production)s\" não "
-"coincidem com o custo da produção (%(costs)s)."
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr ""
@@ -552,6 +543,15 @@
msgstr "OK"
#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
+#~ msgid ""
+#~ "The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" "
+#~ "do not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "Os custos das saídas (%(outputs)s) de produção \"%(production)s\" não "
+#~ "coincidem com o custo da produção (%(costs)s)."
+
+#, fuzzy
#~ msgctxt "field:product.product-production.bom,create_date:"
#~ msgid "Created at"
#~ msgstr "Data de criação"
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/ru.po
--- a/modules/production/locale/ru.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/ru.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -354,12 +354,6 @@
msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"."
msgstr ""
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr ""
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/sl.po
--- a/modules/production/locale/sl.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/sl.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -351,15 +351,6 @@
msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"."
msgstr ""
-#, fuzzy
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-"Izhodni stroški (%(outputs)s) proizvodnega naloga \"%(production)s\" se ne "
-"ujemajo s proizvodnimi stroški (%(costs)s)."
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr ""
@@ -572,6 +563,15 @@
msgstr "Spremeni"
#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
+#~ msgid ""
+#~ "The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" "
+#~ "do not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "Izhodni stroški (%(outputs)s) proizvodnega naloga \"%(production)s\" se "
+#~ "ne ujemajo s proizvodnimi stroški (%(costs)s)."
+
+#, fuzzy
#~ msgctxt "field:product.product-production.bom,create_date:"
#~ msgid "Created at"
#~ msgstr "Izdelano"
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/tr.po
--- a/modules/production/locale/tr.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/tr.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -350,15 +350,6 @@
msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"."
msgstr ""
-#, fuzzy
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-"Üretim \"%(production)s\" çıktılarının (%(outputs)s) maliyetleri üretim "
-"(%(costs)s) maliyetleri ile uyuşmamaktadır."
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr ""
@@ -571,6 +562,15 @@
msgstr "Değiştir"
#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
+#~ msgid ""
+#~ "The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" "
+#~ "do not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "Üretim \"%(production)s\" çıktılarının (%(outputs)s) maliyetleri üretim "
+#~ "(%(costs)s) maliyetleri ile uyuşmamaktadır."
+
+#, fuzzy
#~ msgctxt "field:product.product-production.bom,create_date:"
#~ msgid "Created at"
#~ msgstr "Oluşturulma Tarihi"
diff -r 9a8803701abe -r 8e4fbd29371b modules/production/locale/zh_CN.po
--- a/modules/production/locale/zh_CN.po Wed Jan 01 01:08:57 2020 +0000
+++ b/modules/production/locale/zh_CN.po Wed Jan 01 01:09:06 2020 +0000
@@ -356,12 +356,6 @@
msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"."
msgstr ""
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_uneven_costs"
-msgid ""
-"The costs of the outputs \"%(outputs)s\" of production \"%(production)s\" do "
-"not match the cost of the production \"%(costs)s\"."
-msgstr ""
-
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button"
msgid "Are you sure you want to complete the production?"
msgstr ""
