changeset 52720fd93e16 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=52720fd93e16
description:
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 98.3% (1008 of 1025 strings)
Translation: Tryton/account
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/account/de/
diffstat:
modules/account/locale/de.po | 10 ++++------
1 files changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-)
diffs (45 lines):
diff -r 07f6acbc72dd -r 52720fd93e16 modules/account/locale/de.po
--- a/modules/account/locale/de.po Sat Apr 25 08:37:40 2020 +0000
+++ b/modules/account/locale/de.po Sat Apr 25 08:37:50 2020 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2020-04-25 08:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-25 08:39+0000\n"
"Last-Translator: Korbinian Preisler <[email protected]>\n"
"Language: de\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -193,10 +193,9 @@
msgid "Code"
msgstr "Code"
-#, fuzzy
msgctxt "field:account.account.template,debit_type:"
msgid "Debit Type"
-msgstr "Soll"
+msgstr "Soll Typ"
msgctxt "field:account.account.template,deferral:"
msgid "Deferral"
@@ -595,7 +594,7 @@
msgctxt "field:account.fiscalyear.create_periods.start,interval:"
msgid "Interval"
-msgstr "Intervall"
+msgstr "Zeitspanne"
msgctxt "field:account.fiscalyear.renew.start,company:"
msgid "Company"
@@ -645,10 +644,9 @@
msgid "Debit"
msgstr "Soll"
-#, fuzzy
msgctxt "field:account.general_ledger.account,debit_type:"
msgid "Debit Type"
-msgstr "Soll"
+msgstr "Soll Typ"
msgctxt "field:account.general_ledger.account,end_balance:"
msgid "End Balance"
