[tryton-commits] changeset in weblate:default Translated using Weblate (Italian)

[Luca Cristaldi]

changeset 20d2adeba883 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=20d2adeba883
description:
        Translated using Weblate (Italian)

        Currently translated at 59.7% (480 of 803 strings)

        Translation: Tryton/ir
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/ir/it/
diffstat:

 trytond/trytond/ir/locale/it.po |  25 ++++++++++++-------------
 1 files changed, 12 insertions(+), 13 deletions(-)

diffs (104 lines):

diff -r 56ece147bdc8 -r 20d2adeba883 trytond/trytond/ir/locale/it.po
--- a/trytond/trytond/ir/locale/it.po   Sat Apr 25 13:50:19 2020 +0000
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/it.po   Sat Apr 25 16:33:23 2020 +0000
@@ -1,13 +1,13 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-10-31 09:04+0000\n"
-"Last-Translator: Cedric Krier <cedric.kr...@b2ck.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-26 10:39+0000\n"
+"Last-Translator: Luca Cristaldi <wifa...@gmail.com>\n"
 "Language: it\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.8\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
 
 msgctxt "field:ir.action,groups:"
 msgid "Groups"
@@ -3419,10 +3419,9 @@
 msgid "Set Succeed!"
 msgstr "Impostazione riuscita"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "wizard_button:ir.lang.config,start,end:"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Cancella"
+msgstr "Annulla"
 
 msgctxt "wizard_button:ir.lang.config,start,load:"
 msgid "Load"
@@ -3430,7 +3429,7 @@
 
 msgctxt "wizard_button:ir.model.print_model_graph,start,end:"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Cancella"
+msgstr "Annulla"
 
 msgctxt "wizard_button:ir.model.print_model_graph,start,print_:"
 msgid "Print"
@@ -3442,7 +3441,7 @@
 
 msgctxt "wizard_button:ir.module.activate_upgrade,start,end:"
 msgid "Cancel"
-msgstr "annulla"
+msgstr "Annulla"
 
 msgctxt "wizard_button:ir.module.activate_upgrade,start,upgrade:"
 msgid "Start Upgrade"
@@ -3458,7 +3457,7 @@
 
 msgctxt "wizard_button:ir.module.config_wizard,first,end:"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Cancella"
+msgstr "Annulla"
 
 msgctxt "wizard_button:ir.module.config_wizard,other,action:"
 msgid "Next"
@@ -3466,7 +3465,7 @@
 
 msgctxt "wizard_button:ir.module.config_wizard,other,end:"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Cancella"
+msgstr "Annulla"
 
 msgctxt "wizard_button:ir.translation.clean,start,clean:"
 msgid "Clean"
@@ -3474,7 +3473,7 @@
 
 msgctxt "wizard_button:ir.translation.clean,start,end:"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Cancella"
+msgstr "Annulla"
 
 msgctxt "wizard_button:ir.translation.clean,succeed,end:"
 msgid "OK"
@@ -3486,7 +3485,7 @@
 
 msgctxt "wizard_button:ir.translation.export,start,end:"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Cancella"
+msgstr "Annulla"
 
 msgctxt "wizard_button:ir.translation.export,start,export:"
 msgid "Export"
@@ -3494,7 +3493,7 @@
 
 msgctxt "wizard_button:ir.translation.set,start,end:"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Cancella"
+msgstr "Annulla"
 
 msgctxt "wizard_button:ir.translation.set,start,set_:"
 msgid "Set"
@@ -3506,7 +3505,7 @@
 
 msgctxt "wizard_button:ir.translation.update,start,end:"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Cancella"
+msgstr "Annulla"
 
 msgctxt "wizard_button:ir.translation.update,start,update:"
 msgid "Update"