changeset 9f2381073073 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=9f2381073073
description:
        Translated using Weblate (Indonesian)

        Currently translated at 30.4% (113 of 371 strings)

        Translation: Tryton/tryton
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/tryton/id/
diffstat:

 tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po |  10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diffs (41 lines):

diff -r ccca6b7c381c -r 9f2381073073 
tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po        Fri Oct 02 
09:31:35 2020 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po        Fri Oct 02 
09:32:57 2020 +0000
@@ -3,7 +3,7 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-02 09:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-02 08:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 09:33+0000\n"
 "Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "Language: id\n"
@@ -43,7 +43,7 @@
 msgstr ", "
 
 msgid ",..."
-msgstr ""
+msgstr ",..."
 
 #, python-format
 msgid "%s (%s)"
@@ -95,16 +95,16 @@
 msgstr ""
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
-msgstr ""
+msgstr "Rekaman ini telah diubah selagi anda menyuntingnya."
 
 msgid "Cancel saving"
-msgstr ""
+msgstr "Batalkan penyimpanan"
 
 msgid "Compare"
 msgstr "Bandingkan"
 
 msgid "See the modified version"
-msgstr ""
+msgstr "Lihat versi yang diubah"
 
 msgid "Write Anyway"
 msgstr ""

Reply via email to