changeset 0e51958bdf3b in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=0e51958bdf3b
description:
Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 53.6% (571 of 1065 strings)
Translation: Tryton/account
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/account/id/
diffstat:
modules/account/locale/id.po | 29 +++++++++++------------------
1 files changed, 11 insertions(+), 18 deletions(-)
diffs (138 lines):
diff -r 45eb0e1af27e -r 0e51958bdf3b modules/account/locale/id.po
--- a/modules/account/locale/id.po Mon Oct 05 16:35:37 2020 +0000
+++ b/modules/account/locale/id.po Tue Oct 06 13:16:12 2020 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2020-10-02 08:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-06 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
"Language: id\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -202,17 +202,14 @@
msgid "Closed"
msgstr "Tutup"
-#, fuzzy
msgctxt "field:account.account.party,code:"
msgid "Code"
msgstr "Kode"
-#, fuzzy
msgctxt "field:account.account.party,company:"
msgid "Company"
msgstr "Perusahaan"
-#, fuzzy
msgctxt "field:account.account.party,credit:"
msgid "Credit"
msgstr "Kredit"
@@ -231,12 +228,10 @@
msgid "Debit Type"
msgstr "Jenis Debit"
-#, fuzzy
msgctxt "field:account.account.party,end_date:"
msgid "End Date"
msgstr "Tanggal Akhir"
-#, fuzzy
msgctxt "field:account.account.party,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
@@ -256,12 +251,10 @@
msgid "Second Currency Digits"
msgstr "Mata Uang Kedua"
-#, fuzzy
msgctxt "field:account.account.party,start_date:"
msgid "Start Date"
msgstr "Tanggal Awal"
-#, fuzzy
msgctxt "field:account.account.party,type:"
msgid "Type"
msgstr "Jenis"
@@ -384,7 +377,7 @@
msgctxt "field:account.account.type,statement:"
msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Pernyataan"
msgctxt "field:account.account.type,stock:"
msgid "Stock"
@@ -432,7 +425,7 @@
msgctxt "field:account.account.type.template,statement:"
msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Pernyataan"
msgctxt "field:account.account.type.template,stock:"
msgid "Stock"
@@ -792,7 +785,7 @@
msgctxt "field:account.general_ledger.account.context,from_date:"
msgid "From Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dari Tanggal"
msgctxt "field:account.general_ledger.account.context,posted:"
msgid "Posted Move"
@@ -949,7 +942,7 @@
msgctxt "field:account.general_ledger.line.context,from_date:"
msgid "From Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dari Tanggal"
msgctxt "field:account.general_ledger.line.context,party_cumulate:"
msgid "Cumulate per Party"
@@ -993,11 +986,11 @@
msgctxt "field:account.income_statement.context,from_date:"
msgid "From Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dari Tanggal"
msgctxt "field:account.income_statement.context,from_date_cmp:"
msgid "From Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dari Tanggal"
msgctxt "field:account.income_statement.context,posted:"
msgid "Posted Move"
@@ -1301,7 +1294,7 @@
msgctxt "field:account.move.print_general_journal.start,from_date:"
msgid "From Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dari Tanggal"
msgctxt "field:account.move.print_general_journal.start,posted:"
msgid "Posted Move"
@@ -2680,7 +2673,7 @@
msgctxt "model:ir.action,name:act_fiscalyear_form"
msgid "Fiscal Years"
-msgstr ""
+msgstr "Tahun Fiskal"
msgctxt "model:ir.action,name:act_fiscalyear_form_close"
msgid "Close Fiscal Years"
@@ -3380,11 +3373,11 @@
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_fiscalyear_configuration"
msgid "Fiscal Years"
-msgstr ""
+msgstr "Tahun Fiskal"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_fiscalyear_form"
msgid "Fiscal Years"
-msgstr ""
+msgstr "Tahun Fiskal"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_general_account_configuration"
msgid "General Account"
