changeset efddbf99e1b0 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=efddbf99e1b0
description:
Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 32.8% (122 of 371 strings)
Translation: Tryton/tryton
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/tryton/id/
diffstat:
tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po | 20 ++++++++++----------
1 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
diffs (78 lines):
diff -r cf9446bc2794 -r efddbf99e1b0
tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po Fri Oct 02
09:35:23 2020 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po Fri Oct 02
09:39:54 2020 +0000
@@ -3,7 +3,7 @@
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-02 09:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-02 09:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 09:40+0000\n"
"Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
"Language: id\n"
@@ -107,10 +107,10 @@
msgstr "Lihat versi yang diubah"
msgid "Write Anyway"
-msgstr ""
+msgstr "Tetap Menulis"
msgid "Save your current version"
-msgstr ""
+msgstr "Simpan versi anda saat ini"
#, python-format
msgid "Compare: %s"
@@ -139,7 +139,7 @@
msgstr "Unduh"
msgid "Too many requests. Try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Terlalu banyak permintaan. Coba lagi nanti."
msgid "..."
msgstr "..."
@@ -152,7 +152,7 @@
#, python-format
msgid "Unable to search for completion of %s"
-msgstr ""
+msgstr "Tidak dapat mencari penyelesaian %s"
msgid "Value"
msgstr "Nilai"
@@ -170,7 +170,7 @@
msgstr "Buka kalender"
msgid "Date Format"
-msgstr ""
+msgstr "Format Tanggal"
msgid "Displayed date format"
msgstr ""
@@ -221,13 +221,13 @@
msgstr "E-Mail..."
msgid "Bold"
-msgstr ""
+msgstr "Tulisan Tebal"
msgid "Italic"
-msgstr ""
+msgstr "Tulisan Miring"
msgid "Underline"
-msgstr ""
+msgstr "Tulisan Garis Bawah"
msgid "Align Left"
msgstr "Rata Kiri"
@@ -239,7 +239,7 @@
msgstr "Rata Kanan"
msgid "Justify"
-msgstr ""
+msgstr "Sama Rata"
msgid "Foreground Color"
msgstr ""
