changeset 1b15f59aa2c2 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=1b15f59aa2c2
description:
        Update translation files

        Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

        Translation: Tryton/company
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/company/
diffstat:

 modules/company/locale/ar.po     |  36 ++++++++++++++++++++++++++++++------
 modules/company/locale/bg.po     |  37 +++++++++++++++++++++++++++++++------
 modules/company/locale/ca.po     |  37 +++++++++++++++++++++++++++++++++----
 modules/company/locale/cs.po     |  36 ++++++++++++++++++++++++++++++------
 modules/company/locale/de.po     |  37 +++++++++++++++++++++++++++++++++----
 modules/company/locale/el.po     |  36 ++++++++++++++++++++++++++++++------
 modules/company/locale/es.po     |  37 +++++++++++++++++++++++++++++++++----
 modules/company/locale/es_419.po |  28 ++++++++++++++++++++++++----
 modules/company/locale/et.po     |  37 +++++++++++++++++++++++++++++++++----
 modules/company/locale/eu.po     |  28 ++++++++++++++++++++++++----
 modules/company/locale/fa.po     |  37 +++++++++++++++++++++++++++++++------
 modules/company/locale/fi.po     |  36 ++++++++++++++++++++++++++++++------
 modules/company/locale/fr.po     |  37 +++++++++++++++++++++++++++++++++----
 modules/company/locale/gl.po     |  28 ++++++++++++++++++++++++----
 modules/company/locale/hu.po     |  37 +++++++++++++++++++++++++++++++++----
 modules/company/locale/id.po     |  37 +++++++++++++++++++++++++++++++++----
 modules/company/locale/it.po     |  37 +++++++++++++++++++++++++++++++------
 modules/company/locale/ja.po     |  36 ++++++++++++++++++++++++++++++------
 modules/company/locale/lo.po     |  37 +++++++++++++++++++++++++++++++------
 modules/company/locale/lt.po     |  37 +++++++++++++++++++++++++++++++++----
 modules/company/locale/nl.po     |  37 +++++++++++++++++++++++++++++++++----
 modules/company/locale/pl.po     |  37 +++++++++++++++++++++++++++++++++----
 modules/company/locale/pt.po     |  37 +++++++++++++++++++++++++++++++------
 modules/company/locale/ro.po     |  37 +++++++++++++++++++++++++++++++------
 modules/company/locale/ru.po     |  37 +++++++++++++++++++++++++++++++------
 modules/company/locale/sl.po     |  37 +++++++++++++++++++++++++++++++------
 modules/company/locale/tr.po     |  36 ++++++++++++++++++++++++++++++------
 modules/company/locale/zh_CN.po  |  37 +++++++++++++++++++++++++++++++++----
 28 files changed, 863 insertions(+), 140 deletions(-)

diffs (2186 lines):

diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/ar.po
--- a/modules/company/locale/ar.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/ar.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -76,6 +76,11 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Companies"
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
@@ -89,6 +94,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "Companies"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr ""
@@ -186,6 +196,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr ""
@@ -231,13 +245,15 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Companies"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Companies"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -285,6 +301,14 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr ""
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/bg.po
--- a/modules/company/locale/bg.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/bg.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -77,6 +77,11 @@
 msgstr "Фирма"
 
 #, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Фирма"
+
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Фирма"
@@ -91,6 +96,11 @@
 msgstr "Текуща фирма"
 
 #, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "Фирми"
+
+#, fuzzy
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr "Служител"
@@ -188,6 +198,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr ""
@@ -236,13 +250,15 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Потребител - Служител"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Потребител - Служител"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -292,6 +308,15 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr "Относно:"
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr "Валута"
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr "Сега може да добавите фирмата си към системата"
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/ca.po
--- a/modules/company/locale/ca.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/ca.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -81,6 +81,11 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
@@ -93,6 +98,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr "Empresa actual"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "Empreses"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr "Empleat"
@@ -192,6 +202,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr "Seleccioneu l'empresa en la que voleu treballar."
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr "Seleccioneu l'empleat com al que es comportarà l'usuari."
@@ -236,12 +250,14 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr "Planificador - Empresa"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Usuari a l'empresa"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Usuari a l'empresa"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -289,6 +305,15 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr "Assumpte:"
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr "Moneda"
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr "Ara podeu afegir la vostra empresa al sistema."
@@ -313,6 +338,10 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"
 
+#~ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
+#~ msgid "User in company"
+#~ msgstr "Usuari a l'empresa"
+
 #~ msgctxt "field:company.company,childs:"
 #~ msgid "Children"
 #~ msgstr "Fills"
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/cs.po
--- a/modules/company/locale/cs.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/cs.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -76,6 +76,11 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Companies"
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
@@ -89,6 +94,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "Companies"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr ""
@@ -186,6 +196,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr ""
@@ -231,13 +245,15 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Companies"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Companies"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -285,6 +301,14 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr ""
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/de.po
--- a/modules/company/locale/de.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/de.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -81,6 +81,11 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Unternehmen"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Unternehmen"
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Unternehmen"
@@ -93,6 +98,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr "Aktuelles Unternehmen"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "Unternehmen"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr "Aktueller Mitarbeiter"
@@ -192,6 +202,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr "Das Unternehmen für das gearbeitet wird auswählen."
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr "Den Mitarbeiter auswählen als der sich der User verhalten soll."
@@ -236,12 +250,14 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr "Zeitplaner - Unternehmen"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Benutzer im Unternehmen"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Benutzer im Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -289,6 +305,15 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr "Betreff:"
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr "Währung"
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr "Sie können nun Ihr Unternehmen dem System hinzufügen."
@@ -313,6 +338,10 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
+#~ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
+#~ msgid "User in company"
+#~ msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+
 #~ msgctxt "field:company.company,childs:"
 #~ msgid "Children"
 #~ msgstr "Untergeordnet (Unternehmen)"
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/el.po
--- a/modules/company/locale/el.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/el.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -76,6 +76,11 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Companies"
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
@@ -89,6 +94,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "Companies"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr ""
@@ -186,6 +196,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr ""
@@ -231,13 +245,15 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Companies"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Companies"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -285,6 +301,14 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr ""
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/es.po
--- a/modules/company/locale/es.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/es.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -81,6 +81,11 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
@@ -93,6 +98,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr "Empresa actual"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "Empresas"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr "Empleado actual"
@@ -192,6 +202,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr "Seleccionar la empresa en la que se quiere trabajar."
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr "Seleccionar el empleado para que el usuario se comporte como tal."
@@ -236,12 +250,14 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr "Planificador - Empresa"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Usuario en la empresa"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Usuario en la empresa"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -289,6 +305,15 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr "Asunto:"
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr "Moneda"
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr "Ahora puede añadir su empresa en el sistema."
@@ -313,6 +338,10 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
+#~ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
+#~ msgid "User in company"
+#~ msgstr "Usuario en la empresa"
+
 #~ msgctxt "field:company.company,childs:"
 #~ msgid "Children"
 #~ msgstr "Hijos"
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/es_419.po
--- a/modules/company/locale/es_419.po  Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/es_419.po  Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -74,6 +74,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
@@ -86,6 +90,10 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr ""
@@ -180,6 +188,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr ""
@@ -224,12 +236,12 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -276,6 +288,14 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr ""
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/et.po
--- a/modules/company/locale/et.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/et.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -74,6 +74,11 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Ettevõte"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Ettevõte"
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Ettevõte"
@@ -86,6 +91,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr "Praegune ettevõte"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "Ettevõtted"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr "Praegune töötaja"
@@ -185,6 +195,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr "Vali ettevõte millega töötada"
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr "Vali töötaja, et määrata kasutajale õigused"
@@ -229,12 +243,14 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr "Cron - ettevõte"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Kasutaja ettevõttes"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Kasutaja ettevõttes"
 
 #, fuzzy
@@ -283,6 +299,15 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr "Teema:"
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr "Valuuta"
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr "Võid lisada oma ettevõtte süsteemi."
@@ -307,6 +332,10 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Tühista"
 
+#~ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
+#~ msgid "User in company"
+#~ msgstr "Kasutaja ettevõttes"
+
 #~ msgctxt "field:company.company,childs:"
 #~ msgid "Children"
 #~ msgstr "Alamjaotus"
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/eu.po
--- a/modules/company/locale/eu.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/eu.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -74,6 +74,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
@@ -86,6 +90,10 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr ""
@@ -180,6 +188,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr ""
@@ -224,12 +236,12 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -276,6 +288,14 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr ""
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/fa.po
--- a/modules/company/locale/fa.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/fa.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -81,6 +81,11 @@
 msgid "Company"
 msgstr "شرکت"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "شرکت"
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "شرکت"
@@ -93,6 +98,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr "شرکت فعلی"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "شرکت ها"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr "کارمند کنونی"
@@ -193,6 +203,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr "شرکت را برای کار انتخاب کنید."
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr "انتخاب کارمند بعنوان کاربر."
@@ -237,13 +251,15 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr "برنامه وظایف - شرکت"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "برنامه وظایف - شرکت"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "برنامه وظایف - شرکت"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -291,6 +307,15 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr "موضوع :"
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr "واحد پول"
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr "شما هم اکنون می توانید شرکت خود را به سیستم اضافه کنید."
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/fi.po
--- a/modules/company/locale/fi.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/fi.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -76,6 +76,11 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Companies"
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
@@ -89,6 +94,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "Companies"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr ""
@@ -186,6 +196,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr ""
@@ -231,13 +245,15 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Companies"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Companies"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -285,6 +301,14 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr ""
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/fr.po
--- a/modules/company/locale/fr.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/fr.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -81,6 +81,11 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Société"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Société"
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Société"
@@ -93,6 +98,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr "Société actuelle"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "Sociétés"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr "Employé actuel"
@@ -189,6 +199,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr "Sélectionner la société pour laquelle travailler."
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr ""
@@ -235,12 +249,14 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr "Tâche planifiée - Société"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Utilisateur dans la société"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Utilisateur dans la société"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -287,6 +303,15 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr "Sujet :"
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr "Devise"
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr "Vous pouvez maintenant ajouter votre société au système."
@@ -311,6 +336,10 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
+#~ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
+#~ msgid "User in company"
+#~ msgstr "Utilisateur dans la société"
+
 #~ msgctxt "field:company.company,childs:"
 #~ msgid "Children"
 #~ msgstr "Enfants"
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/gl.po
--- a/modules/company/locale/gl.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/gl.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -74,6 +74,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
@@ -86,6 +90,10 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr ""
@@ -180,6 +188,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr ""
@@ -224,12 +236,12 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -276,6 +288,14 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr ""
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/hu.po
--- a/modules/company/locale/hu.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/hu.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -81,6 +81,11 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Cég"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Cég"
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Cég"
@@ -93,6 +98,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr "Kiválasztott cég"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "Cégek"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr "Kiválasztott alkalmazott"
@@ -190,6 +200,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr "Válassza ki a céget, amelyikkel munkát szeretne végezni."
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr ""
@@ -236,12 +250,14 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr "Időterv-Társaság"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Felhasználó a cég alkalmazotta"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Felhasználó a cég alkalmazotta"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -289,6 +305,15 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr "Tárgy:"
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr "Pénznem"
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr "Most tudja a rendszerhez hozzáadni a céget."
@@ -313,6 +338,10 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Mégse"
 
+#~ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
+#~ msgid "User in company"
+#~ msgstr "Felhasználó a cég alkalmazotta"
+
 #~ msgctxt "field:company.company,childs:"
 #~ msgid "Children"
 #~ msgstr "Alárendelt rekordok"
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/id.po
--- a/modules/company/locale/id.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/id.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -81,6 +81,11 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Perusahaan"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Perusahaan"
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Perusahaan"
@@ -93,6 +98,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr "Perusahaan saat ini"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "Perusahaan-perusahaan"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr ""
@@ -189,6 +199,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr ""
@@ -233,12 +247,14 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr "Cron - Perusahaan"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -286,6 +302,15 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr "Subject:"
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr "Mata uang"
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr "Anda sekarang dapat menambahkan perusahaan Anda ke dalam sistem."
@@ -310,6 +335,10 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"
 
+#~ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
+#~ msgid "User in company"
+#~ msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
+
 #~ msgctxt "field:company.company,childs:"
 #~ msgid "Children"
 #~ msgstr "Cabang"
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/it.po
--- a/modules/company/locale/it.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/it.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -81,6 +81,11 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Azienda"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Azienda"
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Azienda"
@@ -93,6 +98,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr "Azienda Attuale"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "Aziende"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr "Impiegato Attuale"
@@ -190,6 +200,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr ""
@@ -238,13 +252,15 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr "Cron - Azienda"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Cron - Azienda"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Cron - Azienda"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -294,6 +310,15 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr "Oggetto:"
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr "Valuta"
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr "E' ora possibile inserire a sistema l'azienda"
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/ja.po
--- a/modules/company/locale/ja.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/ja.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -76,6 +76,11 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Companies"
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
@@ -89,6 +94,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "Companies"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr ""
@@ -186,6 +196,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr ""
@@ -231,13 +245,15 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Companies"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Companies"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -285,6 +301,14 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr ""
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/lo.po
--- a/modules/company/locale/lo.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/lo.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -76,6 +76,11 @@
 msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
 
 #, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
+
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
@@ -89,6 +94,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານປັດຈຸບັນ"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr "ປັດຈຸບັນເຮັດວຽກຢູ່"
@@ -186,6 +196,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr ""
@@ -234,13 +248,15 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr "ຄຣັອນ - ສຳນັກງານ"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "ຄຣັອນ - ສຳນັກງານ"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "ຄຣັອນ - ສຳນັກງານ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -290,6 +306,15 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr "ເລື່ອງ:"
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr "ສະກຸນເງິນ"
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr "ທ່ານສາມາດເພີ່ມສຳນັກງານຂອງທ່ານເຂົ້າໃສ່ໃນລະບົບໄດ້ແລ້ວ."
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/lt.po
--- a/modules/company/locale/lt.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/lt.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -83,6 +83,11 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Organizacija"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Organizacija"
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Organizacija"
@@ -95,6 +100,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr "Dabartinė organizacija"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "Organizacijos"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr "Dabartinis darbuotojas"
@@ -191,6 +201,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr ""
@@ -235,12 +249,14 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr "Planuotojas (Cron) - Organizacija"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Organizacijos naudotojas"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Organizacijos naudotojas"
 
 #, fuzzy
@@ -289,6 +305,15 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr "Tema:"
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr "Valiuta"
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr ""
@@ -313,6 +338,10 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Atsisakyti"
 
+#~ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
+#~ msgid "User in company"
+#~ msgstr "Organizacijos naudotojas"
+
 #~ msgctxt "field:company.company,childs:"
 #~ msgid "Children"
 #~ msgstr "Dukterinės"
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/nl.po
--- a/modules/company/locale/nl.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/nl.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -81,6 +81,11 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Bedrijf"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Bedrijf"
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Bedrijf"
@@ -93,6 +98,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr "Huidig bedrijf"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "Bedrijven"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr "Huidige werknemer"
@@ -192,6 +202,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr "Selecteer het bedrijf om voor te werken."
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr ""
@@ -238,12 +252,14 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr "Cron - Bedrijf"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Gebruiker in het bedrijf"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Gebruiker in het bedrijf"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -291,6 +307,15 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr "Betreft:"
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr "Valuta"
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr "U kunt nu uw bedrijf toevoegen aan het systeem."
@@ -315,6 +340,10 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"
 
+#~ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
+#~ msgid "User in company"
+#~ msgstr "Gebruiker in het bedrijf"
+
 #~ msgctxt "field:company.company,childs:"
 #~ msgid "Children"
 #~ msgstr "Onderliggende niveaus"
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/pl.po
--- a/modules/company/locale/pl.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/pl.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -82,6 +82,11 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Firma"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Firma"
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Firma"
@@ -94,6 +99,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr "Obecna firma"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "Firmy"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr "Obecny pracownik"
@@ -190,6 +200,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr "Wybór firmy, w której pracuje użytkownik."
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr "Wybierz pracownika, który będzie użytkownikiem systemu."
@@ -234,12 +248,14 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr "Cron - Firma"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Użytkownik w firmie"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Użytkownik w firmie"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -286,6 +302,15 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr "Temat:"
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr "Waluta"
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr "Możesz dodać swoją firmę do systemu."
@@ -310,6 +335,10 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 
+#~ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
+#~ msgid "User in company"
+#~ msgstr "Użytkownik w firmie"
+
 #~ msgctxt "field:company.company,childs:"
 #~ msgid "Children"
 #~ msgstr "Firmy podrzędne"
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/pt.po
--- a/modules/company/locale/pt.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/pt.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -74,6 +74,11 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
@@ -86,6 +91,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr "Empresa Atual"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "Empresas"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr "Empregado Atual"
@@ -186,6 +196,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr "Selecione a empresa a trabalhar para."
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr "Selecione o empregado para fazer com que o usuário o represente."
@@ -230,13 +244,15 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr "Cron - Empresa"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Cron - Empresa"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Cron - Empresa"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -284,6 +300,15 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr "Assunto:"
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr "Moeda"
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr "Você pode agora adicionar sua empresa ao sistema."
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/ro.po
--- a/modules/company/locale/ro.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/ro.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -82,6 +82,11 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Companie"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Companie"
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Companie"
@@ -94,6 +99,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr "Compania curenta"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "Companii"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr "Angajatul curent"
@@ -193,6 +203,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr ""
@@ -237,13 +251,15 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Companie"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Companie"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
 msgid "Company"
@@ -290,6 +306,15 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr "Moneda"
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr ""
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/ru.po
--- a/modules/company/locale/ru.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/ru.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -77,6 +77,11 @@
 msgstr "Организация"
 
 #, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Организация"
+
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Организация"
@@ -90,6 +95,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr "Текущая организация"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "Организация"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr "Сотрудник"
@@ -187,6 +197,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr ""
@@ -235,13 +249,15 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr "Планировщик - Организация"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Планировщик - Организация"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Планировщик - Организация"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -291,6 +307,15 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr "Тема:"
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr "Валюта"
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr "Теперь вы можете добавить организации."
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/sl.po
--- a/modules/company/locale/sl.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/sl.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -74,6 +74,11 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Družba"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Družba"
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Družba"
@@ -86,6 +91,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr "Trenutna družba"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "Družbe"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr "Zaposlenec"
@@ -186,6 +196,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr "Izberite družbo za delo."
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr "Poveži uporabniško ime z zaposlencem."
@@ -234,13 +248,15 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr "Razporejevalnik - Družba"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Razporejevalnik - Družba"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Razporejevalnik - Družba"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -290,6 +306,15 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr "Zadeva:"
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr "Valuta"
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr "Zdaj je možno v sistem dodati družbo."
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/tr.po
--- a/modules/company/locale/tr.po      Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/tr.po      Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -76,6 +76,11 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Companies"
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
@@ -89,6 +94,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "Companies"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr ""
@@ -186,6 +196,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr ""
@@ -231,13 +245,15 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Companies"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Companies"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -285,6 +301,14 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr ""
diff -r 6d752779f8c7 -r 1b15f59aa2c2 modules/company/locale/zh_CN.po
--- a/modules/company/locale/zh_CN.po   Tue Apr 13 09:32:26 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/zh_CN.po   Tue Apr 13 09:32:44 2021 +0000
@@ -81,6 +81,11 @@
 msgid "Company"
 msgstr "公司"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:party.contact_mechanism.language,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "公司"
+
 msgctxt "field:party.party.lang,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "公司"
@@ -93,6 +98,11 @@
 msgid "Current Company"
 msgstr "当前公司"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,company_filter:"
+msgid "Company Filter"
+msgstr "公司"
+
 msgctxt "field:res.user,employee:"
 msgid "Current Employee"
 msgstr "现任员工"
@@ -192,6 +202,10 @@
 msgid "Select the company to work for."
 msgstr "选择要为其工作的公司."
 
+msgctxt "help:res.user,company_filter:"
+msgid "Define records of which companies are shown."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,employee:"
 msgid "Select the employee to make the user behave as such."
 msgstr "选择一个雇员,好让这个用户对应."
@@ -236,12 +250,14 @@
 msgid "Cron - Company"
 msgstr "计划任务 - 公司"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "公司中的用户"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "公司中的用户"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
@@ -289,6 +305,15 @@
 msgid "Subject:"
 msgstr "主题:"
 
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:res.user,company_filter:"
+msgid "Current"
+msgstr "货币"
+
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
 msgstr "现在可以将你的公司添加到系统中了."
@@ -313,6 +338,10 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
+#~ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
+#~ msgid "User in company"
+#~ msgstr "公司中的用户"
+
 #~ msgctxt "field:company.company,childs:"
 #~ msgid "Children"
 #~ msgstr "子公司"

Reply via email to