changeset 23cf7818b5f1 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=23cf7818b5f1
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/bank
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/bank/
diffstat:
modules/bank/locale/ar.po | 14 +++++++++++++-
modules/bank/locale/bg.po | 14 +++++++++++++-
modules/bank/locale/ca.po | 15 ++++++++++++++-
modules/bank/locale/cs.po | 14 +++++++++++++-
modules/bank/locale/de.po | 15 ++++++++++++++-
modules/bank/locale/el.po | 14 +++++++++++++-
modules/bank/locale/es.po | 15 ++++++++++++++-
modules/bank/locale/es_419.po | 14 +++++++++++++-
modules/bank/locale/et.po | 15 ++++++++++++++-
modules/bank/locale/eu.po | 14 +++++++++++++-
modules/bank/locale/fa.po | 15 ++++++++++++++-
modules/bank/locale/fi.po | 14 +++++++++++++-
modules/bank/locale/fr.po | 15 ++++++++++++++-
modules/bank/locale/gl.po | 14 +++++++++++++-
modules/bank/locale/hi.po | 14 +++++++++++++-
modules/bank/locale/hu.po | 15 ++++++++++++++-
modules/bank/locale/id.po | 15 ++++++++++++++-
modules/bank/locale/it.po | 15 ++++++++++++++-
modules/bank/locale/ja.po | 14 +++++++++++++-
modules/bank/locale/lo.po | 14 +++++++++++++-
modules/bank/locale/lt.po | 14 +++++++++++++-
modules/bank/locale/nl.po | 15 ++++++++++++++-
modules/bank/locale/pl.po | 15 ++++++++++++++-
modules/bank/locale/pt.po | 15 ++++++++++++++-
modules/bank/locale/ro.po | 14 +++++++++++++-
modules/bank/locale/ru.po | 14 +++++++++++++-
modules/bank/locale/sl.po | 14 +++++++++++++-
modules/bank/locale/sq.po | 14 +++++++++++++-
modules/bank/locale/sr.po | 14 +++++++++++++-
modules/bank/locale/tr.po | 14 +++++++++++++-
modules/bank/locale/zh_CN.po | 14 +++++++++++++-
31 files changed, 415 insertions(+), 31 deletions(-)
diffs (938 lines):
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/ar.po
--- a/modules/bank/locale/ar.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/ar.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -98,12 +98,24 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/bg.po
--- a/modules/bank/locale/bg.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/bg.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -106,12 +106,24 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
msgstr ""
#, fuzzy
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/ca.po
--- a/modules/bank/locale/ca.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/ca.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -101,14 +101,27 @@
msgid "Banks"
msgstr "Bancs"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr "El BIC \"%(bic)s\" es invàlid."
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
msgstr "El número IBAN \"%(number)s\" es invàlid."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
msgid "Accounts"
msgstr "Comptes"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/cs.po
--- a/modules/bank/locale/cs.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/cs.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -98,12 +98,24 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/de.po
--- a/modules/bank/locale/de.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/de.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -101,14 +101,27 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banken"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr "Die IBAN \"%(number)s\" ist ungültig."
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
msgstr "Die IBAN \"%(number)s\" ist ungültig."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
msgid "Accounts"
msgstr "Konten"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/el.po
--- a/modules/bank/locale/el.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/el.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -98,12 +98,24 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/es.po
--- a/modules/bank/locale/es.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/es.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -101,14 +101,27 @@
msgid "Banks"
msgstr "Bancos"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr "El BIC \"%(bic)s\" no es válido."
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
msgstr "El número IBAN \"%(number)s\" no es válido."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
msgid "Accounts"
msgstr "Cuentas"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/es_419.po
--- a/modules/bank/locale/es_419.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/es_419.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -94,12 +94,24 @@
msgid "Banks"
msgstr ""
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/et.po
--- a/modules/bank/locale/et.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/et.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -94,15 +94,28 @@
msgid "Banks"
msgstr "Pangad"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr "INAB number \"%(number)s\" ei ole õige."
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
msgstr "INAB number \"%(number)s\" ei ole õige."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
msgid "Accounts"
msgstr "Kontod"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/eu.po
--- a/modules/bank/locale/eu.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/eu.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -94,12 +94,24 @@
msgid "Banks"
msgstr ""
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/fa.po
--- a/modules/bank/locale/fa.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/fa.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -94,15 +94,28 @@
msgid "Banks"
msgstr "بانک ها"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr "شماره IBAN : \"%(number)s\" معتبر نیست."
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
msgstr "شماره IBAN : \"%(number)s\" معتبر نیست."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
msgid "Accounts"
msgstr "حساب ها"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/fi.po
--- a/modules/bank/locale/fi.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/fi.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -98,12 +98,24 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/fr.po
--- a/modules/bank/locale/fr.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/fr.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -101,14 +101,27 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banques"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr "Le BIC « %(bic)s » n'est pas valide."
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
msgstr "Le numéro IBAN « %(number)s » n'est pas valide."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
msgid "Accounts"
msgstr "Comptes"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/gl.po
--- a/modules/bank/locale/gl.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/gl.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -94,12 +94,24 @@
msgid "Banks"
msgstr ""
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/hi.po
--- a/modules/bank/locale/hi.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/hi.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -94,12 +94,24 @@
msgid "Banks"
msgstr ""
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/hu.po
--- a/modules/bank/locale/hu.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/hu.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -101,14 +101,27 @@
msgid "Banks"
msgstr "Bankok"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr "A „%(bic)s” BIC helytelen."
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
msgstr "A „%(number)s” IBAN szám helytelen."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
msgid "Accounts"
msgstr "Bankszámlák"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/id.po
--- a/modules/bank/locale/id.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/id.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -101,14 +101,27 @@
msgid "Banks"
msgstr ""
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr "BIC \"%(bic)s\" tidak valid."
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
msgstr "Nomor IBAN \"%(number)s\" tidak valid."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
msgid "Accounts"
msgstr ""
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/it.po
--- a/modules/bank/locale/it.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/it.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -101,14 +101,27 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banche"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr "Il BIC \"%(bic)s\" non è valido."
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
msgstr "Il numero IBAN \"%(number)s\" non è valido."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
msgid "Accounts"
msgstr "Conti"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/ja.po
--- a/modules/bank/locale/ja.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/ja.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -98,12 +98,24 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/lo.po
--- a/modules/bank/locale/lo.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/lo.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -96,12 +96,24 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
msgstr ""
#, fuzzy
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/lt.po
--- a/modules/bank/locale/lt.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/lt.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -103,12 +103,24 @@
msgid "Banks"
msgstr "Bankai"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/nl.po
--- a/modules/bank/locale/nl.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/nl.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -101,14 +101,27 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banken"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr "De BIC code \"%(bic)s\" is niet geldig."
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
msgstr "IBAN-nummer \"%(number)s\" is niet geldig."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
msgid "Accounts"
msgstr "Rekeningen"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/pl.po
--- a/modules/bank/locale/pl.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/pl.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -102,14 +102,27 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banki"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr "Kod BIC \"%(bic)s\" jest niepoprawny."
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
msgstr "Numer IBAN \"%(number)s\" jest niepoprawny."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
msgid "Accounts"
msgstr "Konta"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/pt.po
--- a/modules/bank/locale/pt.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/pt.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -101,15 +101,28 @@
msgid "Banks"
msgstr "Bancos"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr "O número IBAN \"%(number)s\" não é válido."
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
msgstr "O número IBAN \"%(number)s\" não é válido."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
msgid "Accounts"
msgstr "Contas"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/ro.po
--- a/modules/bank/locale/ro.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/ro.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -102,12 +102,24 @@
msgid "Banks"
msgstr ""
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/ru.po
--- a/modules/bank/locale/ru.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/ru.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -106,12 +106,24 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
msgstr ""
#, fuzzy
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/sl.po
--- a/modules/bank/locale/sl.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/sl.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -96,12 +96,24 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
msgstr ""
#, fuzzy
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/sq.po
--- a/modules/bank/locale/sq.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/sq.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -94,12 +94,24 @@
msgid "Banks"
msgstr ""
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/sr.po
--- a/modules/bank/locale/sr.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/sr.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -97,12 +97,24 @@
msgid "Banks"
msgstr ""
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/tr.po
--- a/modules/bank/locale/tr.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/tr.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -98,12 +98,24 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
diff -r b062993f4eb6 -r 23cf7818b5f1 modules/bank/locale/zh_CN.po
--- a/modules/bank/locale/zh_CN.po Tue Apr 12 22:26:24 2022 +0000
+++ b/modules/bank/locale/zh_CN.po Tue Apr 12 22:27:59 2022 +0000
@@ -99,12 +99,24 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
+msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
+msgid "Account can have only one IBAN."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
-msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
+msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
+msgid "IBAN must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
