details:   https://code.tryton.org/translations/commit/d5df07eb24f1
branch:    default
user:      Cédric Krier <[email protected]>
date:      Wed Nov 26 22:58:40 2025 +0000
description:
        Added translation using Weblate (Georgian)
diffstat:

 modules/account_product/locale/ka.po |  217 +++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 217 insertions(+), 0 deletions(-)

diffs (221 lines):

diff -r 58561e157830 -r d5df07eb24f1 modules/account_product/locale/ka.po
--- /dev/null   Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/modules/account_product/locale/ka.po      Wed Nov 26 22:58:40 2025 +0000
@@ -0,0 +1,217 @@
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: ka\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,default_category_account_expense:"
+msgid "Default Account Expense"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration,default_category_account_revenue:"
+msgid "Default Account Revenue"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"field:account.configuration.default_account,default_category_account_expense:"
+msgid "Default Account Expense"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"field:account.configuration.default_account,default_category_account_revenue:"
+msgid "Default Account Revenue"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.create_chart.properties,category_account_expense:"
+msgid "Default Expense Account"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.create_chart.properties,category_account_revenue:"
+msgid "Default Revenue Account"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.rule,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.rule,product_category:"
+msgid "Product Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_expense:"
+msgid "Account Expense"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_parent:"
+msgid "Use Parent's accounts"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_revenue:"
+msgid "Account Revenue"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,accounting:"
+msgid "Accounting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,accounts:"
+msgid "Accounts"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,customer_taxes:"
+msgid "Customer Taxes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,customer_taxes_used:"
+msgid "Customer Taxes Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,supplier_taxes:"
+msgid "Supplier Taxes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,supplier_taxes_deductible_rate:"
+msgid "Supplier Taxes Deductible Rate"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,supplier_taxes_used:"
+msgid "Supplier Taxes Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,taxes_parent:"
+msgid "Use the Parent's Taxes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,tax:"
+msgid "Tax"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,tax:"
+msgid "Tax"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.account,account_expense:"
+msgid "Account Expense"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.account,account_revenue:"
+msgid "Account Revenue"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.account,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.account,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,account_category:"
+msgid "Account Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_category:"
+msgid "Account Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-product.category.account,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-product.category.account,template:"
+msgid "Template"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.category,account_parent:"
+msgid "Use the accounts defined on the parent category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.category,accounting:"
+msgid "Check to indicate the category is used for accounting."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.category,customer_taxes:"
+msgid "The taxes to apply when selling products of this category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.category,supplier_taxes:"
+msgid "The taxes to apply when purchasing products of this category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.category,taxes_parent:"
+msgid "Use the taxes defined on the parent category."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_account"
+msgid "There is no \"%(field)s\" defined for \"%(name)s\"."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_taxes"
+msgid "There is no account category defined on product \"%(name)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_category_accounting"
+msgid "Any category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_category_default"
+msgid "Not accounting category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category-customer-account.tax,string:"
+msgid "Product Category - Customer - Account Tax"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category-supplier-account.tax,string:"
+msgid "Product Category - Supplier - Account Tax"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.account,string:"
+msgid "Product Category Account"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.template-product.category.account,string:"
+msgid "Product Template - Product Category Account"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_account_product_admin"
+msgid "Account Product Administration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.create_chart.properties:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:product.category:"
+msgid "Accounting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:product.category:"
+msgid "Accounts"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:product.category:"
+msgid "Taxes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:product.template:"
+msgid "Accounting"
+msgstr ""

Reply via email to