details: https://code.tryton.org/translations/commit/13fbd92e550d branch: default user: Cédric Krier <[email protected]> date: Wed Nov 26 23:04:51 2025 +0000 description: Added translation using Weblate (Georgian) diffstat:
modules/notification_email/locale/ka.po | 180 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 files changed, 180 insertions(+), 0 deletions(-) diffs (184 lines): diff -r 2ae407334822 -r 13fbd92e550d modules/notification_email/locale/ka.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/modules/notification_email/locale/ka.po Wed Nov 26 23:04:51 2025 +0000 @@ -0,0 +1,180 @@ +# +msgid "" +msgstr "" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: ka\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +msgctxt "field:ir.email,notification_email:" +msgid "Notification Email" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.email,notification_trigger:" +msgid "Notification Trigger" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.trigger,notification_email:" +msgid "Email Notification" +msgstr "" + +msgctxt "field:ir.trigger,notification_email_required:" +msgid "Notification Email Required" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,attachments:" +msgid "Attachments" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,contact_mechanism:" +msgid "Contact Mechanism" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,content:" +msgid "Content" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,fallback_recipients:" +msgid "Recipients Fallback" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,fallback_recipients_hidden:" +msgid "Hidden Recipients Fallback" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,fallback_recipients_secondary:" +msgid "Secondary Recipients Fallback" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,from_:" +msgid "From" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,model:" +msgid "Model" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,recipients:" +msgid "Recipients" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,recipients_hidden:" +msgid "Hidden Recipients" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,recipients_secondary:" +msgid "Secondary Recipients" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,send_after:" +msgid "Send After" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,subject:" +msgid "Subject" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email,triggers:" +msgid "Triggers" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email.attachment,model:" +msgid "Model" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email.attachment,notification:" +msgid "Notification" +msgstr "" + +msgctxt "field:notification.email.attachment,report:" +msgid "Report" +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,attachments:" +msgid "The reports used as attachments." +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,contact_mechanism:" +msgid "Define which email to use from the party's contact mechanisms" +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,content:" +msgid "The report used as email template." +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,fallback_recipients:" +msgid "User notified when no recipients email is found." +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,fallback_recipients_hidden:" +msgid "User notified when no hidden recipients email is found." +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,fallback_recipients_secondary:" +msgid "User notified when no secondary recipients email is found." +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,from_:" +msgid "Leave empty for the value defined in the configuration file." +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,recipients:" +msgid "The field that contains the recipient(s)." +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,recipients_hidden:" +msgid "The field that contains the hidden recipient(s)." +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,recipients_secondary:" +msgid "The field that contains the secondary recipient(s)." +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,send_after:" +msgid "" +"The delay after which the email must be sent.\n" +"Applied if a worker queue is activated." +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,subject:" +msgid "" +"The Genshi syntax can be used with 'record' in the evaluation context.\n" +"If empty the report name will be used." +msgstr "" + +msgctxt "help:notification.email,triggers:" +msgid "Add a trigger for the notification." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_email_form" +msgid "Notification Emails" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_ir_email_form_relate_notification" +msgid "Emails" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_notification_invalid_subject" +msgid "" +"Invalid email subject in notification \"%(notification)s\" with exception " +"\"%(exception)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_email_form" +msgid "Notification Emails" +msgstr "" + +msgctxt "model:notification.email,string:" +msgid "Notification Email" +msgstr "" + +msgctxt "model:notification.email.attachment,string:" +msgid "Notification Email Attachment" +msgstr "" + +msgctxt "selection:ir.trigger,action:" +msgid "Email Notification" +msgstr ""
