details:   https://code.tryton.org/translations/commit/3761a7bb3499
branch:    default
user:      Weblate <[email protected]>
date:      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
description:
        Update translation files

        Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

        Translation: Tryton/company
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/company/
diffstat:

 modules/company/locale/ar.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/bg.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/ca.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/cs.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/de.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/el.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/eo.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/es.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/es_419.po |  4 ++++
 modules/company/locale/et.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/eu.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/fa.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/fi.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/fr.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/gl.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/hi.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/hu.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/id.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/it.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/ja.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/ka.po     |  2 +-
 modules/company/locale/lo.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/lt.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/lv.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/nl.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/pl.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/pt.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/ro.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/ru.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/sk.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/sl.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/sq.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/sr.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/tr.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/uk.po     |  4 ++++
 modules/company/locale/zh_CN.po  |  4 ++++
 36 files changed, 141 insertions(+), 1 deletions(-)

diffs (502 lines):

diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/ar.po
--- a/modules/company/locale/ar.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/ar.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -364,6 +364,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/bg.po
--- a/modules/company/locale/bg.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/bg.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -365,6 +365,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/ca.po
--- a/modules/company/locale/ca.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/ca.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -373,6 +373,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr "No es pot obrir o identificar la imatge del logo de l'empresa."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Usuari a les empreses"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/cs.po
--- a/modules/company/locale/cs.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/cs.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -358,6 +358,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/de.po
--- a/modules/company/locale/de.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/de.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -373,6 +373,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Benutzer in Unternehmen"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/el.po
--- a/modules/company/locale/el.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/el.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -358,6 +358,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/eo.po
--- a/modules/company/locale/eo.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/eo.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -345,6 +345,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/es.po
--- a/modules/company/locale/es.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/es.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -376,6 +376,10 @@
 "No se puede abrir o identificar la imagen configurada para el logo de la "
 "compañía."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Usuario en las empresas"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/es_419.po
--- a/modules/company/locale/es_419.po  Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/es_419.po  Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -342,6 +342,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/et.po
--- a/modules/company/locale/et.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/et.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -360,6 +360,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/eu.po
--- a/modules/company/locale/eu.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/eu.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -342,6 +342,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/fa.po
--- a/modules/company/locale/fa.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/fa.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -368,6 +368,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/fi.po
--- a/modules/company/locale/fi.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/fi.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -358,6 +358,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/fr.po
--- a/modules/company/locale/fr.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/fr.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -376,6 +376,10 @@
 msgstr ""
 "Impossible d'ouvrir ou d'identifier l''image mise pour le logo de la société."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/gl.po
--- a/modules/company/locale/gl.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/gl.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -342,6 +342,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/hi.po
--- a/modules/company/locale/hi.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/hi.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -342,6 +342,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/hu.po
--- a/modules/company/locale/hu.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/hu.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -366,6 +366,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/id.po
--- a/modules/company/locale/id.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/id.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -361,6 +361,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/it.po
--- a/modules/company/locale/it.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/it.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -367,6 +367,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/ja.po
--- a/modules/company/locale/ja.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/ja.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -358,6 +358,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/ka.po
--- a/modules/company/locale/ka.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/ka.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: ka\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/lo.po
--- a/modules/company/locale/lo.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/lo.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -363,6 +363,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/lt.po
--- a/modules/company/locale/lt.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/lt.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -364,6 +364,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/lv.po
--- a/modules/company/locale/lv.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/lv.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -345,6 +345,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/nl.po
--- a/modules/company/locale/nl.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/nl.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -374,6 +374,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr "Kan de afbeelding voor het bedrijfslogo niet openen of identificeren."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Gebruiker in bedrijven"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/pl.po
--- a/modules/company/locale/pl.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/pl.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -374,6 +374,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Użytkownik w firmach"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/pt.po
--- a/modules/company/locale/pt.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/pt.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -374,6 +374,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Usuário em organizações"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/ro.po
--- a/modules/company/locale/ro.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/ro.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -361,6 +361,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Utilizator în companii"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/ru.po
--- a/modules/company/locale/ru.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/ru.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -364,6 +364,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/sk.po
--- a/modules/company/locale/sk.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/sk.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -342,6 +342,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/sl.po
--- a/modules/company/locale/sl.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/sl.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -380,6 +380,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Uporabnik v družbah"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/sq.po
--- a/modules/company/locale/sq.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/sq.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -357,6 +357,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/sr.po
--- a/modules/company/locale/sr.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/sr.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -345,6 +345,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/tr.po
--- a/modules/company/locale/tr.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/tr.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -358,6 +358,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/uk.po
--- a/modules/company/locale/uk.po      Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/uk.po      Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -359,6 +359,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Користувач у компаніях"
diff -r 158788452167 -r 3761a7bb3499 modules/company/locale/zh_CN.po
--- a/modules/company/locale/zh_CN.po   Wed Dec 03 09:57:12 2025 +0000
+++ b/modules/company/locale/zh_CN.po   Wed Dec 03 09:57:58 2025 +0000
@@ -360,6 +360,10 @@
 msgid "Can not open or identify the image set for the company logo."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_party_unique"
+msgid "A party can only be assigned to one company."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "公司中的用户"

Reply via email to