details: https://code.tryton.org/translations/commit/feb0a7e04858
branch: default
user: Weblate <[email protected]>
date: Wed Dec 31 23:23:17 2025 +0000
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/web_shop_shopify
Translate-URL:
https://translate.tryton.org/projects/tryton/web_shop_shopify/
diffstat:
modules/web_shop_shopify/locale/ca.po | 4 ++--
modules/web_shop_shopify/locale/de.po | 4 ++--
modules/web_shop_shopify/locale/nl.po | 4 ++--
3 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
diffs (42 lines):
diff -r 22e2e6d61c37 -r feb0a7e04858 modules/web_shop_shopify/locale/ca.po
--- a/modules/web_shop_shopify/locale/ca.po Wed Dec 31 23:21:36 2025 +0000
+++ b/modules/web_shop_shopify/locale/ca.po Wed Dec 31 23:23:17 2025 +0000
@@ -377,8 +377,8 @@
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
msgstr ""
-"El identificador únic de shopify \"%(handle)s\" del producte \"%(template)s\""
-" només pot tenir lletres mínuscules, guions y números."
+"El identificador únic de shopify \"%(handle)s\" del producte "
+"\"%(template)s\" només pot tenir lletres mínuscules, guions y números."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
diff -r 22e2e6d61c37 -r feb0a7e04858 modules/web_shop_shopify/locale/de.po
--- a/modules/web_shop_shopify/locale/de.po Wed Dec 31 23:21:36 2025 +0000
+++ b/modules/web_shop_shopify/locale/de.po Wed Dec 31 23:23:17 2025 +0000
@@ -174,8 +174,8 @@
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
"Leave empty to allow any title."
msgstr ""
-"Ein regulärer Ausdruck, der mit dem Titel der Versandposition übereinstimmt."
-"\n"
+"Ein regulärer Ausdruck, der mit dem Titel der Versandposition "
+"übereinstimmt.\n"
"Leer lassen, um alle Titel zuzulassen."
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
diff -r 22e2e6d61c37 -r feb0a7e04858 modules/web_shop_shopify/locale/nl.po
--- a/modules/web_shop_shopify/locale/nl.po Wed Dec 31 23:21:36 2025 +0000
+++ b/modules/web_shop_shopify/locale/nl.po Wed Dec 31 23:23:17 2025 +0000
@@ -287,8 +287,8 @@
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
"%(error)s"
msgstr ""
-"Het aanmaken/updaten van product \"%(template)s\" is mislukt met foutmelding:"
-"\n"
+"Het aanmaken/updaten van product \"%(template)s\" is mislukt met "
+"foutmelding:\n"
"%(error)s"
#, python-format
