details: https://code.tryton.org/translations/commit/16c3ced2404f
branch: default
user: Weblate <[email protected]>
date: Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/sale_point
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/sale_point/
diffstat:
modules/sale_point/locale/ar.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/bg.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/ca.po | 7 ++++++-
modules/sale_point/locale/cs.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/de.po | 7 ++++++-
modules/sale_point/locale/el.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/eo.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/es.po | 7 ++++++-
modules/sale_point/locale/es_419.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/et.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/eu.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/fa.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/fi.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/fr.po | 7 ++++++-
modules/sale_point/locale/gl.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/hi.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/hu.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/id.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/it.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/ja.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/ka.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/lo.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/lt.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/lv.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/nl.po | 7 ++++++-
modules/sale_point/locale/pl.po | 7 ++++++-
modules/sale_point/locale/pt.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/ro.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/ru.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/sk.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/sl.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/sq.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/sr.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/tr.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/uk.po | 2 +-
modules/sale_point/locale/zh_CN.po | 2 +-
36 files changed, 66 insertions(+), 36 deletions(-)
diffs (507 lines):
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/ar.po
--- a/modules/sale_point/locale/ar.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/ar.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -353,7 +353,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/bg.po
--- a/modules/sale_point/locale/bg.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/bg.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -337,7 +337,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/ca.po
--- a/modules/sale_point/locale/ca.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/ca.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -354,8 +354,9 @@
msgid "The price with default taxes included."
msgstr "El preu amb els impostos per defecte inclosos."
+#, fuzzy
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr "El preu amb els impostos per defecte inclosos."
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
@@ -712,6 +713,10 @@
msgid "OK"
msgstr "D'acord"
+#~ msgctxt "help:product.template,gross_price:"
+#~ msgid "The price with default tax included."
+#~ msgstr "El preu amb els impostos per defecte inclosos."
+
#~ msgctxt "model:sale.point.sale,name:"
#~ msgid "POS Sale"
#~ msgstr "Venda TPV"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/cs.po
--- a/modules/sale_point/locale/cs.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/cs.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -337,7 +337,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/de.po
--- a/modules/sale_point/locale/de.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/de.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -354,8 +354,9 @@
msgid "The price with default taxes included."
msgstr "Der Preis inklusive der Standardsteuern."
+#, fuzzy
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr "Der Preis inklusive der Standardsteuern."
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
@@ -716,6 +717,10 @@
msgid "OK"
msgstr "OK"
+#~ msgctxt "help:product.template,gross_price:"
+#~ msgid "The price with default tax included."
+#~ msgstr "Der Preis inklusive der Standardsteuern."
+
#~ msgctxt "model:sale.point.sale,name:"
#~ msgid "POS Sale"
#~ msgstr "Point of Sale Verkauf"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/el.po
--- a/modules/sale_point/locale/el.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/el.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -337,7 +337,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/eo.po
--- a/modules/sale_point/locale/eo.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/eo.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -344,7 +344,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/es.po
--- a/modules/sale_point/locale/es.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/es.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -354,8 +354,9 @@
msgid "The price with default taxes included."
msgstr "El precio con el impuesto por defecto incluido."
+#, fuzzy
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr "El precio con el impuesto por defecto incluido."
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
@@ -711,6 +712,10 @@
msgid "OK"
msgstr "Aceptar"
+#~ msgctxt "help:product.template,gross_price:"
+#~ msgid "The price with default tax included."
+#~ msgstr "El precio con el impuesto por defecto incluido."
+
#~ msgctxt "model:sale.point.sale,name:"
#~ msgid "POS Sale"
#~ msgstr "Venta TPV"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/es_419.po
--- a/modules/sale_point/locale/es_419.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/es_419.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -337,7 +337,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/et.po
--- a/modules/sale_point/locale/et.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/et.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -337,7 +337,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/eu.po
--- a/modules/sale_point/locale/eu.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/eu.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -352,7 +352,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/fa.po
--- a/modules/sale_point/locale/fa.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/fa.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -337,7 +337,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/fi.po
--- a/modules/sale_point/locale/fi.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/fi.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -337,7 +337,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/fr.po
--- a/modules/sale_point/locale/fr.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/fr.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -353,8 +353,9 @@
msgid "The price with default taxes included."
msgstr "Le prix avec les taxes par défaut incluses."
+#, fuzzy
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr "Le prix avec les taxes par défaut incluses."
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
@@ -713,6 +714,10 @@
msgid "OK"
msgstr "OK"
+#~ msgctxt "help:product.template,gross_price:"
+#~ msgid "The price with default tax included."
+#~ msgstr "Le prix avec les taxes par défaut incluses."
+
#~ msgctxt "model:sale.point.sale,name:"
#~ msgid "POS Sale"
#~ msgstr "Vente PDV"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/gl.po
--- a/modules/sale_point/locale/gl.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/gl.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -337,7 +337,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/hi.po
--- a/modules/sale_point/locale/hi.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/hi.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -337,7 +337,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/hu.po
--- a/modules/sale_point/locale/hu.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/hu.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -337,7 +337,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/id.po
--- a/modules/sale_point/locale/id.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/id.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -353,7 +353,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/it.po
--- a/modules/sale_point/locale/it.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/it.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -353,7 +353,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/ja.po
--- a/modules/sale_point/locale/ja.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/ja.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -337,7 +337,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/ka.po
--- a/modules/sale_point/locale/ka.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/ka.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -347,7 +347,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/lo.po
--- a/modules/sale_point/locale/lo.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/lo.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -337,7 +337,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/lt.po
--- a/modules/sale_point/locale/lt.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/lt.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -337,7 +337,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/lv.po
--- a/modules/sale_point/locale/lv.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/lv.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -344,7 +344,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/nl.po
--- a/modules/sale_point/locale/nl.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/nl.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -354,8 +354,9 @@
msgid "The price with default taxes included."
msgstr "De prijs met belasting inbegrepen."
+#, fuzzy
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr "De prijs met belasting inbegrepen."
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
@@ -713,6 +714,10 @@
msgid "OK"
msgstr "Ok"
+#~ msgctxt "help:product.template,gross_price:"
+#~ msgid "The price with default tax included."
+#~ msgstr "De prijs met belasting inbegrepen."
+
#~ msgctxt "model:sale.point.sale,name:"
#~ msgid "POS Sale"
#~ msgstr "POS verkoop"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/pl.po
--- a/modules/sale_point/locale/pl.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/pl.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -355,8 +355,9 @@
msgid "The price with default taxes included."
msgstr "Cena zawiera już domyślny podatek."
+#, fuzzy
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr "Cena zawiera już domyślny podatek."
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
@@ -702,3 +703,7 @@
msgctxt "wizard_button:sale.point.sale.pay,payment,pay:"
msgid "OK"
msgstr ""
+
+#~ msgctxt "help:product.template,gross_price:"
+#~ msgid "The price with default tax included."
+#~ msgstr "Cena zawiera już domyślny podatek."
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/pt.po
--- a/modules/sale_point/locale/pt.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/pt.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -352,7 +352,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/ro.po
--- a/modules/sale_point/locale/ro.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/ro.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -337,7 +337,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/ru.po
--- a/modules/sale_point/locale/ru.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/ru.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -337,7 +337,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/sk.po
--- a/modules/sale_point/locale/sk.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/sk.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -341,7 +341,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/sl.po
--- a/modules/sale_point/locale/sl.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/sl.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -353,7 +353,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/sq.po
--- a/modules/sale_point/locale/sq.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/sq.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -337,7 +337,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/sr.po
--- a/modules/sale_point/locale/sr.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/sr.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -354,7 +354,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/tr.po
--- a/modules/sale_point/locale/tr.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/tr.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -337,7 +337,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/uk.po
--- a/modules/sale_point/locale/uk.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/uk.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -341,7 +341,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
diff -r ed452a8299c7 -r 16c3ced2404f modules/sale_point/locale/zh_CN.po
--- a/modules/sale_point/locale/zh_CN.po Mon Dec 08 23:34:19 2025 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/zh_CN.po Tue Dec 09 00:48:34 2025 +0000
@@ -353,7 +353,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,gross_price:"
-msgid "The price with default tax included."
+msgid "The price with default taxes included."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.point,customer_location:"
