details:   https://code.tryton.org/translations/commit/9e462c5cc8a2
branch:    default
user:      Weblate <[email protected]>
date:      Tue Sep 01 02:22:31 2026 +0200
description:
        Monthly update
diffstat:

 templates/account.pot           |   7 +++++
 templates/account_invoice.pot   |   7 +++++
 templates/account_payment.pot   |   4 +-
 templates/account_statement.pot |   4 +-
 templates/ir.pot                |  18 +++++-------
 templates/party.pot             |  57 ++++++++++++++++++++++++++++------------
 templates/stock.pot             |  44 +++++++++++++++++++++++++++++++
 7 files changed, 108 insertions(+), 33 deletions(-)

diffs (351 lines):

diff -r 20ad10bf59f6 -r 9e462c5cc8a2 templates/account.pot
--- a/templates/account.pot     Mon Aug 31 23:06:39 2026 +0000
+++ b/templates/account.pot     Tue Sep 01 02:22:31 2026 +0200
@@ -3190,6 +3190,13 @@
 msgstr ""
 
 #, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_party_required_with_moves"
+msgid ""
+"You cannot change the \"Party Required\" field of account \"%(account)s\" "
+"because it contains lines."
+msgstr ""
+
+#, python-format
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_cancel_line_delegated"
 msgid ""
 "The moves \"%(moves)s\" contain grouped lines, cancelling them will ungroup "
diff -r 20ad10bf59f6 -r 9e462c5cc8a2 templates/account_invoice.pot
--- a/templates/account_invoice.pot     Mon Aug 31 23:06:39 2026 +0000
+++ b/templates/account_invoice.pot     Tue Sep 01 02:22:31 2026 +0200
@@ -1293,6 +1293,13 @@
 msgstr ""
 
 #, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_tax_identifier_invalid"
+msgid ""
+"The tax identifier \"%(identifier)s\" on invoice \"%(invoice)s\" has not "
+"been validated."
+msgstr ""
+
+#, python-format
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_tax_invalid"
 msgid ""
 "The taxes on invoice \"%(invoice)s\" are not valid, you must save it again "
diff -r 20ad10bf59f6 -r 9e462c5cc8a2 templates/account_payment.pot
--- a/templates/account_payment.pot     Mon Aug 31 23:06:39 2026 +0000
+++ b/templates/account_payment.pot     Tue Sep 01 02:22:31 2026 +0200
@@ -400,7 +400,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -687,7 +687,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
diff -r 20ad10bf59f6 -r 9e462c5cc8a2 templates/account_statement.pot
--- a/templates/account_statement.pot   Mon Aug 31 23:06:39 2026 +0000
+++ b/templates/account_statement.pot   Tue Sep 01 02:22:31 2026 +0200
@@ -359,7 +359,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
-msgid "Statement Journals"
+msgid "Journals"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
@@ -550,7 +550,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
-msgid "Statement Journals"
+msgid "Journals"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
diff -r 20ad10bf59f6 -r 9e462c5cc8a2 templates/ir.pot
--- a/templates/ir.pot  Mon Aug 31 23:06:39 2026 +0000
+++ b/templates/ir.pot  Tue Sep 01 02:22:31 2026 +0200
@@ -1302,8 +1302,8 @@
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:ir.module.activate_upgrade.start,module_info:"
-msgid "Modules to update"
+msgctxt "field:ir.module.activate_upgrade.start,modules:"
+msgid "Modules to Activate / Upgrade"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:ir.module.config.start,modules:"
@@ -4294,6 +4294,10 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Retry Queued Tasks"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Run On Time Triggers"
 msgstr ""
 
@@ -4569,14 +4573,6 @@
 msgid "The modules have been upgraded / activated."
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:ir.module.activate_upgrade.start:"
-msgid "Note that this operation may take a few minutes."
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:ir.module.activate_upgrade.start:"
-msgid "Your system will be upgraded."
-msgstr ""
-
 msgctxt "view:ir.module.config.start:"
 msgid "You can now activate additional modules to the system."
 msgstr ""
@@ -4648,7 +4644,7 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "wizard_button:ir.module.activate_upgrade,start,upgrade:"
-msgid "Start Upgrade"
+msgid "OK"
 msgstr ""
 
 msgctxt "wizard_button:ir.module.config,start,activate:"
diff -r 20ad10bf59f6 -r 9e462c5cc8a2 templates/party.pot
--- a/templates/party.pot       Mon Aug 31 23:06:39 2026 +0000
+++ b/templates/party.pot       Tue Sep 01 02:22:31 2026 +0200
@@ -162,12 +162,8 @@
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:party.check_vies.result,parties_failed:"
-msgid "Parties Failed"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:party.check_vies.result,parties_succeed:"
-msgid "Parties Succeed"
+msgctxt "field:party.configuration,identifier_eu_vat_validation_period:"
+msgid "European VAT Number Validation Period"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.configuration,identifier_types:"
@@ -274,6 +270,14 @@
 msgid "Code Compact"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:party.identifier,eu_vat_valid:"
+msgid "European VAT Number Valid"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.identifier,eu_vat_validated_at:"
+msgid "European VAT Number Validated At"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:party.identifier,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
@@ -466,6 +470,10 @@
 msgid "Add the category below the parent."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:party.configuration,identifier_eu_vat_validation_period:"
+msgid "The period during which the number is still considered valid."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:party.configuration,identifier_types:"
 msgid ""
 "Defines which identifier types are available.\n"
@@ -502,6 +510,10 @@
 msgid "The address identified by this record."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:party.identifier,eu_vat_valid:"
+msgid "Checked if the number has been validated on VIES service."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:party.identifier,party:"
 msgid "The party identified by this record."
 msgstr ""
@@ -586,10 +598,6 @@
 msgid "Labels"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_check_vies"
-msgid "Check VIES"
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_erase"
 msgid "Erase"
 msgstr ""
@@ -675,6 +683,11 @@
 msgstr ""
 
 #, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_eu_vat_invalid"
+msgid "The VAT numbers \"%(identifiers)s\" are not valid for the VIES service."
+msgstr ""
+
+#, python-format
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_set_contact_mechanism"
 msgid ""
 "To change the \"%(field)s\" for party \"%(party)s\", you must edit their "
@@ -685,6 +698,10 @@
 msgid "The VIES service is unavailable, try again later."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:identifier_check_view_button"
+msgid "Check VIES"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_party"
 msgid "Party"
 msgstr ""
@@ -753,10 +770,6 @@
 msgid "Party Category"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:party.check_vies.result,string:"
-msgid "Party Check Vies Result"
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:party.configuration,string:"
 msgid "Party Configuration"
 msgstr ""
@@ -805,6 +818,10 @@
 msgid "Party Administration"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Check European VAT Number with VIES"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Albanian VAT Number"
 msgstr ""
@@ -1537,6 +1554,14 @@
 msgid "General"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:party.identifier:"
+msgid "Valid:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:party.identifier:"
+msgid "at"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:party.party:"
 msgid "General"
 msgstr ""
@@ -1549,10 +1574,6 @@
 msgid "Replaced By"
 msgstr ""
 
-msgctxt "wizard_button:party.check_vies,result,end:"
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 msgctxt "wizard_button:party.erase,ask,end:"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
diff -r 20ad10bf59f6 -r 9e462c5cc8a2 templates/stock.pot
--- a/templates/stock.pot       Mon Aug 31 23:06:39 2026 +0000
+++ b/templates/stock.pot       Tue Sep 01 02:22:31 2026 +0200
@@ -126,6 +126,14 @@
 msgid "Inventory Sequence"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.configuration,period_closing_delay:"
+msgid "Period Closing Delay"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.configuration,period_creation_interval:"
+msgid "Period Creation Interval"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.configuration,shipment_in_return_sequence:"
 msgid "Supplier Return Shipment Sequence"
 msgstr ""
@@ -154,6 +162,18 @@
 msgid "Internal Shipment Transit"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.configuration.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.configuration.period,period_closing_delay:"
+msgid "Period Closing Delay"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.configuration.period,period_creation_interval:"
+msgid "Period Creation Interval"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.configuration.sequence,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
@@ -1341,6 +1361,14 @@
 msgid "Used to generate the number given to inventories."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:stock.configuration,period_closing_delay:"
+msgid "Leave it empty to prevent periods from being closed automatically."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:stock.configuration,period_creation_interval:"
+msgid "Leave it empty to prevent periods from being created automatically."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:stock.configuration,shipment_in_return_sequence:"
 msgid "Used to generate the number given to supplier return shipments."
 msgstr ""
@@ -2918,6 +2946,10 @@
 msgid "Stock Configuration Location"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:stock.configuration.period,string:"
+msgid "Stock Configuration Period"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:stock.configuration.sequence,string:"
 msgid "Stock Configuration Sequence"
 msgstr ""
@@ -3351,6 +3383,14 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Close Stock Periods"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Create Stock Periods"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Recompute Cost Price from Moves"
 msgstr ""
 
@@ -3675,6 +3715,10 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:stock.configuration:"
+msgid "Period"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:stock.configuration:"
 msgid "Sequence"
 msgstr ""
 

Reply via email to