Overall I think the core of Continuum should be re-though to be more pluggable. In particular a workflow engine should be in the middle of the execution to orchestrate any steps involved with building a project. This is one of the places where people should be able to plug in their own steps and functionality.
Is this close to what you are thinking? http://www.eclipse.org/alf/index.php
Rahul
