User: pjanik  
Date: 05/03/20 11:11:27

Modified:
 /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/
  01.po

Log:
 *** empty log message ***

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/
=================================================

File [changed]: 01.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/01.po?r1=1.35&r2=1.36
Delta lines:  +6 -6
-------------------
--- 01.po       20 Mar 2005 19:00:07 -0000      1.35
+++ 01.po       20 Mar 2005 19:11:24 -0000      1.36
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 01\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-03-20 19:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-03-20 20:09+0100\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4780,15 +4780,15 @@
 
 #: 04060106.xhp#par_id3154395.687.help.text
 msgid "LCM_ADD (Number(s))"
-msgstr ""
+msgstr "LCM_ADD (Číslo(a))"
 
 #: 04060106.xhp#par_id3147377.688.help.text 
04060106.xhp#par_id3155673.639.help.text
 msgid "Number(s): a list of up to 30 numbers."
-msgstr "Číslo 1–30: Seznam až třiceti čísel."
+msgstr "Číslo(a): Seznam až třiceti čísel."
 
 #: 04060106.xhp#par_id3145135.690.help.text
 msgid "=LCM_ADD(5;15;25) returns 75."
-msgstr ""
+msgstr "=LCM_ADD(5;15;25) vrátí 75."
 
 #: 04060106.xhp#bm_id3155802.help.text
 msgid "\\<bookmark_value\\>COMBIN function\\</bookmark_value\\>"
@@ -4804,7 +4804,7 @@
 
 #: 04060106.xhp#par_id3150223.276.help.text
 msgid "COMBIN(count 1; count 2)"
-msgstr "COMBIN(Počet 1;Počet 2)"
+msgstr "COMBIN(počet 1;počet 2)"
 
 #: 04060106.xhp#par_id3150313.277.help.text 
04060106.xhp#par_id3153372.286.help.text
 msgid "\\<emph\\>Count 1\\</emph\\> is the total number of elements."
@@ -4832,7 +4832,7 @@
 
 #: 04060106.xhp#par_id3145765.285.help.text
 msgid "COMBINA(count 1; count 2)"
-msgstr "COMBINA(Počet 1;Počet 2)"
+msgstr "COMBINA(počet 1;počet 2)"
 
 #: 04060106.xhp#par_id3152904.289.help.text
 msgid "If you enter 2 in text boxes Count 1 and 2, 3 will be returned as the 
result."




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to