User: pjanik Date: 2006/10/08 13:42:22 Modified: cs/po/helpcontent2/source/text/shared/02.po
Log: Update to SRC680_m187. File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/ ================================================== File [changed]: 02.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/02.po?r1=1.151&r2=1.152 Delta lines: +155 -78 ---------------------- --- 02.po 28 Sep 2006 14:41:41 -0000 1.151 +++ 02.po 8 Oct 2006 20:42:19 -0000 1.152 @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 02\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-09-20 11:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-09-28 16:41+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-10-08 22:45+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2006-10-08 22:40+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -76,8 +76,8 @@ msgstr "Panel Kresba ve Writeru a Calcu je možné vypnout Äi zapnout pomocà ikony na StandardnÃm panelu." #: 01140000.xhp#par_id3154288.help.text -msgid "\\<image id=\\\"img_id3153683\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_insertdraw.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153683\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -msgstr "\\<image id=\\\"img_id3153683\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_insertdraw.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153683\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" +msgid "\\<image id=\\\"img_id3153683\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_insertdraw.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153683\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +msgstr "\\<image id=\\\"img_id3153683\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_insertdraw.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153683\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" #: 01140000.xhp#par_id3153032.10.help.text msgid "" @@ -96,8 +96,8 @@ msgstr "VýbÄr" #: 01140000.xhp#par_id3147573.help.text -msgid "\\<image id=\\\"img_id3153824\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_drawselect.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153824\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -msgstr "\\<image id=\\\"img_id3153824\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_drawselect.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153824\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" +msgid "\\<image id=\\\"img_id3153824\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_drawselect.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153824\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +msgstr "\\<image id=\\\"img_id3153824\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_drawselect.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153824\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" #: 01140000.xhp#par_id3150771.12.help.text msgid "Lets you select objects in the current document. To select an object, click the object with the arrow. To select more than one object, drag a selection frame around the objects. To add an object to a selection, press Shift, and then click the object." @@ -108,8 +108,8 @@ msgstr "Äára" #: 01140000.xhp#par_id3154897.help.text -msgid "\\<image id=\\\"img_id3147618\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_line.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3147618\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -msgstr "\\<image id=\\\"img_id3147618\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_line.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3147618\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" +msgid "\\<image id=\\\"img_id3147618\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_line.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3147618\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +msgstr "\\<image id=\\\"img_id3147618\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_line.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3147618\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" #: 01140000.xhp#par_id3155922.64.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:Line\\\"\\>Draws a straight line where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.\\</ahelp\\>" @@ -124,8 +124,8 @@ msgstr "ObdélnÃk" #: 01140000.xhp#par_id3154125.help.text -msgid "\\<image id=\\\"img_id3158407\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_rect.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3158407\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -msgstr "\\<image id=\\\"img_id3158407\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_rect.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3158407\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" +msgid "\\<image id=\\\"img_id3158407\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_rect.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3158407\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +msgstr "\\<image id=\\\"img_id3158407\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_rect.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3158407\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" #: 01140000.xhp#par_id3147230.65.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:Rect\\\"\\>Draws a rectangle where you drag in the current document. To draw a square, hold down Shift while you drag. Click where you want to place a corner of the rectangle, and drag to the size you want.\\</ahelp\\>" @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Elipsa" #: 01140000.xhp#par_id3156443.help.text -msgid "\\<image id=\\\"img_id3153951\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_ellipse.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153951\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -msgstr "\\<image id=\\\"img_id3153951\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_ellipse.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153951\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" +msgid "\\<image id=\\\"img_id3153951\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_ellipse.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153951\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +msgstr "\\<image id=\\\"img_id3153951\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_ellipse.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153951\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" #: 01140000.xhp#par_id3159197.21.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:Ellipse\\\"\\>Draws an oval where you drag in the current document. Click where you want to draw the oval, and drag to the size you want. To draw a circle, hold down Shift while you drag.\\</ahelp\\>" @@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "MnohoúhelnÃk" #: 01140000.xhp#par_id3154129.help.text -msgid "\\<image id=\\\"img_id3152576\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_polygon_unfilled.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3152576\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -msgstr "\\<image id=\\\"img_id3152576\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_polygon_unfilled.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3152576\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" +msgid "\\<image id=\\\"img_id3152576\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_polygon_unfilled.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3152576\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +msgstr "\\<image id=\\\"img_id3152576\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_polygon_unfilled.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3152576\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" #: 01140000.xhp#par_id3147214.24.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:Polygon_Unfilled\\\"\\>Draws a line composed of a series of straight line segments. Drag to draw a line segment, click to define the endpoint of the line segment, and then drag to draw a new line segment. Double-click to finish drawing the line. To create a closed shape, double-click the starting point of the line.\\</ahelp\\>" @@ -172,8 +172,8 @@ msgstr "KÅivka" #: 01140000.xhp#par_id3153876.help.text -msgid "\\<image id=\\\"img_id3149379\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_bezier_unfilled.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3149379\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -msgstr "\\<image id=\\\"img_id3149379\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_bezier_unfilled.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3149379\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" +msgid "\\<image id=\\\"img_id3149379\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_bezier_unfilled.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3149379\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +msgstr "\\<image id=\\\"img_id3149379\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_bezier_unfilled.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3149379\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" #: 01140000.xhp#par_id3148878.57.help.text msgid "" @@ -188,8 +188,8 @@ msgstr "Äára od ruky" #: 01140000.xhp#par_id3155602.help.text -msgid "\\<image id=\\\"img_id3154510\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_linetoolbox.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154510\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -msgstr "\\<image id=\\\"img_id3154510\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_linetoolbox.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154510\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" +msgid "\\<image id=\\\"img_id3154510\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_linetoolbox.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154510\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +msgstr "\\<image id=\\\"img_id3154510\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_linetoolbox.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154510\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" #: 01140000.xhp#par_id3154163.61.help.text msgid "\\<variable id=\\\"freihandtext\\\"\\>\\<ahelp hid=\\\".uno:Freeline_Unfilled\\\"\\>Draws a freeform line where you drag in the current document. To end the line, release the mouse button. To draw a closed shape, release the mouse button near the starting point of the line.\\</ahelp\\>\\</variable\\>" @@ -200,8 +200,8 @@ msgstr "Oblouk" #: 01140000.xhp#par_id3156359.help.text -msgid "\\<image id=\\\"img_id3153710\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_arc.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153710\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -msgstr "\\<image id=\\\"img_id3153710\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_arc.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153710\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" +msgid "\\<image id=\\\"img_id3153710\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_arc.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153710\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +msgstr "\\<image id=\\\"img_id3153710\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_arc.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153710\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" #: 01140000.xhp#par_id3148482.66.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:Arc\\\"\\>Draws an arc in the current document. To draw an arc, drag an oval to the size you want, and then click to define the starting point of the arc. Move your pointer to where you want to place the endpoint and click. You do not need to click on the oval. To draw an arc that is based on a circle, hold down Shift while you drag.\\</ahelp\\>" @@ -212,8 +212,8 @@ msgstr "Eliptická výseÄ" #: 01140000.xhp#par_id3154363.help.text -msgid "\\<image id=\\\"img_id3159186\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_pie.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3159186\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -msgstr "\\<image id=\\\"img_id3159186\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_pie.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3159186\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" +msgid "\\<image id=\\\"img_id3159186\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_pie.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3159186\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +msgstr "\\<image id=\\\"img_id3159186\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_pie.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3159186\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" #: 01140000.xhp#par_id3156383.67.help.text msgid "" @@ -228,8 +228,8 @@ msgstr "Kruhová úseÄ" #: 01140000.xhp#par_id3151017.help.text -msgid "\\<image id=\\\"img_id3147315\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_circlecut.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3147315\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -msgstr "\\<image id=\\\"img_id3147315\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_circlecut.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3147315\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" +msgid "\\<image id=\\\"img_id3147315\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_circlecut.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3147315\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +msgstr "\\<image id=\\\"img_id3147315\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_circlecut.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3147315\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" #: 01140000.xhp#par_id3149106.68.help.text msgid "" @@ -246,8 +246,8 @@ msgstr "Text" #: 01140000.xhp#par_id3145790.help.text -msgid "\\<image id=\\\"img_id3155608\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_texttoolbox.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3155608\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -msgstr "\\<image id=\\\"img_id3155608\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_texttoolbox.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3155608\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" +msgid "\\<image id=\\\"img_id3155608\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_texttoolbox.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3155608\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +msgstr "" #: 01140000.xhp#par_id3154657.69.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:DrawText\\\"\\>Draws a text box with horizontal text direction where you drag in the current document. Drag a text box to the size you want anywhere in the document, and then type or paste your text. Rotate the text box to get rotated text.\\</ahelp\\>" @@ -258,8 +258,8 @@ msgstr "Animace textu" #: 01140000.xhp#par_id3150380.help.text -msgid "\\<image id=\\\"img_id3152580\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_text_marquee.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3152580\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -msgstr "\\<image id=\\\"img_id3152580\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_text_marquee.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3152580\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" +msgid "\\<image id=\\\"img_id3152580\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_text_marquee.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3152580\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +msgstr "" #: 01140000.xhp#par_id3150826.63.help.text msgid "" @@ -274,8 +274,8 @@ msgstr "Bubliny" #: 01140000.xhp#par_id3153781.help.text -msgid "\\<image id=\\\"img_id3145256\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_drawcaption.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3145256\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -msgstr "\\<image id=\\\"img_id3145256\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_drawcaption.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3145256\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" +msgid "\\<image id=\\\"img_id3145256\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_drawcaption.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3145256\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +msgstr "" #: 01140000.xhp#par_id3151274.70.help.text msgid "" @@ -308,8 +308,8 @@ msgstr "Svislé bubliny" #: 01140000.xhp#par_id3156068.help.text -msgid "\\<image id=\\\"img_id3154818\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_verticalcaption.png\\\" width=\\\"3.39mm\\\" height=\\\"3.39mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154818\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -msgstr "\\<image id=\\\"img_id3154818\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_verticalcaption.png\\\" width=\\\"3.39mm\\\" height=\\\"3.39mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154818\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" +msgid "\\<image id=\\\"img_id3154818\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_verticalcaption.png\\\" width=\\\"0.1335inch\\\" height=\\\"0.1335inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154818\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +msgstr "" #: 01140000.xhp#par_id3150492.76.help.text msgid "" @@ -322,8 +322,8 @@ msgstr "Svislý text" #: 01140000.xhp#par_id3146929.help.text -msgid "\\<image id=\\\"img_id3154372\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_verticaltext.png\\\" width=\\\"4.32mm\\\" height=\\\"4.32mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154372\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -msgstr "\\<image id=\\\"img_id3154372\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_verticaltext.png\\\" width=\\\"4.32mm\\\" height=\\\"4.32mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154372\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" +msgid "\\<image id=\\\"img_id3154372\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_verticaltext.png\\\" width=\\\"0.1701inch\\\" height=\\\"0.1701inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154372\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +msgstr "" #: 01140000.xhp#par_id3152989.78.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:VerticalText\\\"\\>Draws a text box with vertical text direction where you click or drag in the current document. Click anywhere in the document, and then type or paste your text. You can also move the cursor to where you want to add the text, drag a text box, and then type or paste your text. Only available when Asian language support is enabled.\\</ahelp\\>" @@ -359,8 +359,8 @@ msgstr "Ikonka na panelu \\<emph\\>Vložit\\</emph\\>:" #: 01170000.xhp#par_id3155341.help.text -msgid "\\<image id=\\\"img_id3150943\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_config.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3150943\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -msgstr "\\<image id=\\\"img_id3150943\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_config.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3150943\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" +msgid "\\<image id=\\\"img_id3150943\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_config.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3150943\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +msgstr "" #: 01170000.xhp#par_id3149670.3.help.text msgid "" @@ -373,12 +373,12 @@ msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/guide/xforms.xhp\\\"\\>XML formuláÅe\\</link\\> (XForms) použÃvajà stejné ovládacà prvky." #: 01170000.xhp#par_id3152771.45.help.text -msgid "To create a form, open a document and use the Controls toolbar to add and to define the form controls. If you want, you can also link the form to a database, so that you can use the controls to manipulate a database." -msgstr "Chcete-li vytvoÅit formuláÅe, otevÅete dokument a použijte panel Ovládacà prvky k pÅidánà a nastavenà prvků formuláÅe. Pokud chcete, je možné spojit formuláŠs databázÃ, takže pomocà ovládacÃch prvků budete moci manipulovat s databázÃ." +msgid "To create a form, open a document and use the Form Controls toolbar to add and define the form controls. If you want, you can also link the form to a database, so that you can use the controls to manipulate a database." +msgstr "" #: 01170000.xhp#par_id3150791.46.help.text -msgid "When you create a form in an HTML documents, you can use the form send data over the Internet." -msgstr "Když vytváÅÃte formuláŠv HTML dokumentech, je možné jej použÃt k odeslánà dat po Internetu." +msgid "When you create a form in an HTML document, you can use the form to send data over the Internet." +msgstr "" #: 01170000.xhp#par_id3145171.47.help.text msgid "%PRODUCTNAME only exports the form properties that are supported by the HTML version that you export to. To specify the HTML version, choose \\<emph\\>Tools - Options - Load/Save - HTML Compatibility\\</emph\\>." @@ -523,8 +523,8 @@ msgstr "Seznam" #: 01170000.xhp#par_id3154326.help.text -msgid "\\<image id=\\\"img_id3154135\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_listbox.png\\\" width=\\\"4.23mm\\\" height=\\\"4.23mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154135\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -msgstr "\\<image id=\\\"img_id3154135\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_listbox.png\\\" width=\\\"4.23mm\\\" height=\\\"4.23mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154135\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" +msgid "\\<image id=\\\"img_id3154135\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_listbox.png\\\" width=\\\"0.1665inch\\\" height=\\\"0.1665inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154135\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +msgstr "" #: 01170000.xhp#par_id3166428.19.help.text msgid "" @@ -541,8 +541,8 @@ msgstr "Kombinované pole" #: 01170000.xhp#par_id3149981.help.text -msgid "\\<image id=\\\"img_id3148817\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_combobox.png\\\" width=\\\"4.23mm\\\" height=\\\"4.23mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3148817\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -msgstr "\\<image id=\\\"img_id3148817\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_combobox.png\\\" width=\\\"4.23mm\\\" height=\\\"4.23mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3148817\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" +msgid "\\<image id=\\\"img_id3148817\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_combobox.png\\\" width=\\\"0.1665inch\\\" height=\\\"0.1665inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3148817\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +msgstr "" #: 01170000.xhp#par_id3149407.21.help.text msgid "" @@ -927,8 +927,8 @@ msgstr "NavigaÄnà panel" #: 01170000.xhp#par_idN11B2C.help.text -msgid "\\<image id=\\\"img_id5074922\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_navigationbar.png\\\" width=\\\"5.66mm\\\" height=\\\"5.66mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id5074922\\\"\\>navigation bar control\\</alt\\>\\</image\\>" -msgstr "\\<image id=\\\"img_id5074922\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_navigationbar.png\\\" width=\\\"5.66mm\\\" height=\\\"5.66mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id5074922\\\"\\>navigaÄnà panel\\</alt\\>\\</image\\>" +msgid "\\<image id=\\\"img_id5074922\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_navigationbar.png\\\" width=\\\"0.2228inch\\\" height=\\\"0.2228inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id5074922\\\"\\>navigation bar control\\</alt\\>\\</image\\>" +msgstr "" #: 01170000.xhp#par_idN11B3D.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\"SID_FM_NAVIGATIONBAR\\\"\\>Creates a navigation bar.\\</ahelp\\>" @@ -7014,13 +7014,21 @@ msgstr "\\<emph\\>Navázánà spojenÃ\\</emph\\> - Jakmile vyberete tabulku nebo dotaz, naváže se spojenà s datovým zdrojem. Jakmile je spojenà otevÅeno, zobrazà se tuÄným pÃsmem název datového zdroje, položka Dotazy nebo Tabulky a název vybraného dotazu Äi tabulky." #: 12000000.xhp#par_id3154860.16.help.text -msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Closes the connection to the data source. See \\<emph\\>Tools - Options - Data sources - Connections\\</emph\\>.\\</ahelp\\>" -msgstr "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\" \\>UkonÄà spojenà se zdrojem dat. Viz také \\<emph\\>Nástroje - Volby - Zdroje dat - SpojenÃ\\</emph\\>\\</ahelp\\>" +msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Closes the connection to the data source. See \\<emph\\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Base - Connections\\</emph\\>.\\</ahelp\\>" +msgstr "" #: 12000000.xhp#par_id3151379.52.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>To rename an entry, call this command and enter the new name.. You can also do this by selecting the entry and pressing F2. The database must support renaming, otherwise this command is not enabled.\\</ahelp\\>" msgstr "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Chcete-li pÅejmenovat položku, vyberte tento pÅÃkaz a zadejte nový název. Také je možné stisknout F2. Databáze musà podporovat pÅejmenovánÃ, jinak nenà pÅÃkaz pÅÃstupný.\\</ahelp\\>" +#: 12000000.xhp#par_id273445.help.text +msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Opens the selected database file for editing.\\</ahelp\\>" +msgstr "" + +#: 12000000.xhp#par_id5943479.help.text +msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Opens a dialog to add/edit/remove a database file from the list of registered databases. The same dialog opens by choosing \\<emph\\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Base - Databases\\</emph\\>.\\</ahelp\\>" +msgstr "" + #: 12010000.xhp#tit.help.text msgid "" "_: 12010000.xhp#tit.help.text\n" @@ -9759,6 +9767,22 @@ "Some shapes have a special handle which you can drag to change properties of the shape. The mouse pointer changes to a hand symbol over these special handles." msgstr "NÄkteré tvary majà úchyty, které je možné pÅetáhnout a zmÄnit tak vlastnosti tvaru. Na tÄchto úchytech se ukazatel myÅ¡i zmÄnà na symbol ruky." +#: colortoolbar.xhp#tit.help.text +msgid "Color" +msgstr "Barva" + +#: colortoolbar.xhp#hd_id8983733.help.text +msgid "\\<link href=\\\"text/shared/02/colortoolbar.xhp\\\"\\>Color\\</link\\>" +msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/02/colortoolbar.xhp\\\"\\>Barva\\</link\\>" + +#: colortoolbar.xhp#par_id1676381.help.text +msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>With the Color toolbar you can edit some properties of the selected object.\\</ahelp\\>" +msgstr "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Na panelu nástrojů Barvy můžete upravit nÄkteré vlastnosti vybraného objektu.\\</ahelp\\>" + +#: colortoolbar.xhp#par_id5855281.help.text +msgid "To open the Color toolbar, click the Color icon on the Picture toolbar." +msgstr "Chcete-li otevÅÃt panel nástrojů Barva, klepnÄte na ikonu Barva na panelu nástrojů Obrázek." + #: flowcharts.xhp#tit.help.text msgid "Flowcharts" msgstr "Vývojové diagramy" @@ -9807,6 +9831,28 @@ msgid "\\<link href=\\\"text/shared/fontwork_toolbar.xhp\\\"\\>Fontwork toolbar\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/fontwork_toolbar.xhp\\\"\\>Panel PÃsmomalba\\</link\\>" +#: more_controls.xhp#tit.help.text +msgid "" +"_: more_controls.xhp#tit.help.text\n" +"More Controls" +msgstr "" + +#: more_controls.xhp#bm_id5941343.help.text +msgid "" +"\\<bookmark_value\\>more controls\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>option field creation\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>group box creation\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>image button creation\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>image control creation\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>file selection button\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>date fields; " +"creating\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>time fields; form functions\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>numerical fields in forms\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>formatted fields; form functions\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>currency field creation\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>pattern fields; form functions\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>table " +"controls; form functions\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>grid controls; form functions\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>controls; focus\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>focus of controls\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>forms; focus after opening\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>automatic control focus\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>spin button " +"creation\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>scrollbars;controls\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>Navigation bar;controls\\</bookmark_value\\>" +msgstr "" + +#: more_controls.xhp#hd_id8389233.help.text +msgid "\\<link href=\\\"text/shared/02/more_controls.xhp\\\"\\>More Controls\\</link\\>" +msgstr "" + +#: more_controls.xhp#par_id1146275.help.text +msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>The More Controls toolbar opens when you click the More Controls icon on the \\<link href=\\\"text/shared/02/01170000.xhp\\\"\\>Form Controls\\</link\\> toolbar.\\</ahelp\\>" +msgstr "" + #: paintbrush.xhp#tit.help.text msgid "" "_: paintbrush.xhp#tit.help.text\n" @@ -9879,43 +9925,74 @@ "Some shapes have a special handle which you can drag to change the properties of the shape. The mouse pointer changes to a hand symbol over these special handles." msgstr "NÄkteré tvary majà úchyty, které je možné pÅetáhnout a zmÄnit tak vlastnosti tvaru. Na tÄchto úchytech se ukazatel myÅ¡i zmÄnà na symbol " -#: colortoolbar.xhp#tit.help.text -msgid "Color" -msgstr "Barva" +#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3153683\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_insertdraw.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153683\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3153683\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_insertdraw.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153683\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" -#: colortoolbar.xhp#hd_id8983733.help.text -msgid "\\<link href=\\\"text/shared/02/colortoolbar.xhp\\\"\\>Color\\</link\\>" -msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/02/colortoolbar.xhp\\\"\\>Barva\\</link\\>" +#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3153824\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_drawselect.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153824\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3153824\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_drawselect.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153824\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" -#: colortoolbar.xhp#par_id1676381.help.text -msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>With the Color toolbar you can edit some properties of the selected object.\\</ahelp\\>" -msgstr "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Na panelu nástrojů Barvy můžete upravit nÄkteré vlastnosti vybraného objektu.\\</ahelp\\>" +#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3147618\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_line.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3147618\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3147618\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_line.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3147618\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" -#: colortoolbar.xhp#par_id5855281.help.text -msgid "To open the Color toolbar, click the Color icon on the Picture toolbar." -msgstr "Chcete-li otevÅÃt panel nástrojů Barva, klepnÄte na ikonu Barva na panelu nástrojů Obrázek." +#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3158407\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_rect.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3158407\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3158407\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_rect.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3158407\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" -#: more_controls.xhp#tit.help.text -msgid "" -"_: more_controls.xhp#tit.help.text\n" -"More Controls" -msgstr "" +#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3153951\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_ellipse.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153951\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3153951\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_ellipse.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153951\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" -#: more_controls.xhp#bm_id5941343.help.text -msgid "" -"\\<bookmark_value\\>more controls\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>option field creation\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>group box creation\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>image button creation\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>image control creation\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>file selection button\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>date fields; " -"creating\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>time fields; form functions\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>numerical fields in forms\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>formatted fields; form functions\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>currency field creation\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>pattern fields; form functions\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>table " -"controls; form functions\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>grid controls; form functions\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>controls; focus\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>focus of controls\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>forms; focus after opening\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>automatic control focus\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>spin button " -"creation\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>scrollbars;controls\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>Navigation bar;controls\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3152576\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_polygon_unfilled.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3152576\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3152576\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_polygon_unfilled.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3152576\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" -#: more_controls.xhp#hd_id8389233.help.text -msgid "\\<link href=\\\"text/shared/02/more_controls.xhp\\\"\\>More Controls\\</link\\>" -msgstr "" +#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3149379\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_bezier_unfilled.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3149379\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3149379\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_bezier_unfilled.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3149379\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" -#: more_controls.xhp#par_id1146275.help.text -msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>The More Controls toolbar opens when you click the More Controls icon on the \\<link href=\\\"text/shared/02/01170000.xhp\\\"\\>Form Controls\\</link\\> toolbar.\\</ahelp\\>" -msgstr "" +#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3154510\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_linetoolbox.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154510\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3154510\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_linetoolbox.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154510\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" + +#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3153710\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_arc.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153710\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3153710\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_arc.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153710\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" + +#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3159186\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_pie.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3159186\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3159186\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_pie.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3159186\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" + +#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3147315\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_circlecut.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3147315\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3147315\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_circlecut.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3147315\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" + +#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3155608\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_texttoolbox.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3155608\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3155608\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_texttoolbox.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3155608\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" + +#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3152580\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_text_marquee.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3152580\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3152580\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_text_marquee.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3152580\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" + +#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3145256\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_drawcaption.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3145256\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3145256\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_drawcaption.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3145256\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" + +#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3154818\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_verticalcaption.png\\\" width=\\\"3.39mm\\\" height=\\\"3.39mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154818\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3154818\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_verticalcaption.png\\\" width=\\\"3.39mm\\\" height=\\\"3.39mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154818\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" + +#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3154372\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_verticaltext.png\\\" width=\\\"4.32mm\\\" height=\\\"4.32mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154372\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3154372\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_verticaltext.png\\\" width=\\\"4.32mm\\\" height=\\\"4.32mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154372\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" + +#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3150943\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_config.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3150943\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3150943\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_config.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3150943\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" + +#~ msgid "To create a form, open a document and use the Controls toolbar to add and to define the form controls. If you want, you can also link the form to a database, so that you can use the controls to manipulate a database." +#~ msgstr "Chcete-li vytvoÅit formuláÅe, otevÅete dokument a použijte panel Ovládacà prvky k pÅidánà a nastavenà prvků formuláÅe. Pokud chcete, je možné spojit formuláŠs databázÃ, takže pomocà ovládacÃch prvků budete moci manipulovat s databázÃ." + +#~ msgid "When you create a form in an HTML documents, you can use the form send data over the Internet." +#~ msgstr "Když vytváÅÃte formuláŠv HTML dokumentech, je možné jej použÃt k odeslánà dat po Internetu." + +#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3154135\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_listbox.png\\\" width=\\\"4.23mm\\\" height=\\\"4.23mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154135\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3154135\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_listbox.png\\\" width=\\\"4.23mm\\\" height=\\\"4.23mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154135\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" + +#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3148817\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_combobox.png\\\" width=\\\"4.23mm\\\" height=\\\"4.23mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3148817\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" +#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3148817\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_combobox.png\\\" width=\\\"4.23mm\\\" height=\\\"4.23mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3148817\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" + +#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id5074922\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_navigationbar.png\\\" width=\\\"5.66mm\\\" height=\\\"5.66mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id5074922\\\"\\>navigation bar control\\</alt\\>\\</image\\>" +#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id5074922\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_navigationbar.png\\\" width=\\\"5.66mm\\\" height=\\\"5.66mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id5074922\\\"\\>navigaÄnà panel\\</alt\\>\\</image\\>" + +#~ msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Closes the connection to the data source. See \\<emph\\>Tools - Options - Data sources - Connections\\</emph\\>.\\</ahelp\\>" +#~ msgstr "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\" \\>UkonÄà spojenà se zdrojem dat. Viz také \\<emph\\>Nástroje - Volby - Zdroje dat - SpojenÃ\\</emph\\>\\</ahelp\\>" #~ msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:DrawText\\\"\\>Draws a text box with horizontal text direction where you drag in the current document. Drag a text box to the size you want anywhere in the document, and then type or paste your text.\\</ahelp\\>" #~ msgstr "\\<ahelp hid=\\\".uno:DrawText\\\"\\>Nakreslà textový rámec s vodorovnou orientacà textu. NatáhnÄte rámec do velikosti, jakou potÅebujete, a poté napiÅ¡te nebo vložte text.\\</ahelp\\>" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
