CVS update: /cs/po/helpcontent2/source/text/

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 2007/04/06 03:47:55

Modified:
   cs/po/helpcontent2/source/text/scalc.po

Log:
 Update to SRC680_m208.

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/
===========================================

File [changed]: scalc.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/scalc.po?r1=1.42&r2=1.43
Delta lines:  +21 -9
--------------------
--- scalc.po    6 Dec 2006 23:09:45 -0000       1.42
+++ scalc.po    6 Apr 2007 10:47:52 -0000       1.43
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scalc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-12-06 12:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-06 11:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-07 00:09+0100\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n"
@@ -451,6 +451,22 @@
 msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:ParaRightToLeft\\\"\\>The text formatted in a 
complex text layout language is entered from right to left.\\</ahelp\\>"
 msgstr "\\<ahelp hid=\\\".uno:ParaRightToLeft\\\"\\>Text formátovaný v 
jazyce s komplexním rozložením se zadává zprava doleva.\\</ahelp\\>"
 
+#: main0202.xhp#par_id192266.help.text
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Aligns the contents 
of the cell to the left.\\</ahelp\\>"
+msgstr ""
+
+#: main0202.xhp#par_id1998962.help.text
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Aligns the contents 
of the cell to the right.\\</ahelp\\>"
+msgstr ""
+
+#: main0202.xhp#par_id2376476.help.text
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Horizontally centers 
the contents of the cell.\\</ahelp\\>"
+msgstr ""
+
+#: main0202.xhp#par_id349131.help.text
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Aligns the contents 
of the cell to the left and right cell borders.\\</ahelp\\>"
+msgstr ""
+
 #: main0203.xhp#tit.help.text
 msgid "Drawing Object Properties Bar"
 msgstr "Panel vlastností objektů kresby"
@@ -609,14 +625,6 @@
 msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_SC_TOOLBOX_TOOLS\\\"\\>Use the Tools bar to access 
commonly used commands.\\</ahelp\\>"
 msgstr "\\<ahelp hid=\\\"HID_SC_TOOLBOX_TOOLS\\\"\\>Použijte panel nástrojů 
pro přístup k nejčastěji používaným příkazům.\\</ahelp\\>"
 
-#: main0218.xhp#par_idN105F9.help.text
-msgid "Insert Object"
-msgstr "Vložit objekt"
-
-#: main0218.xhp#par_idN105FD.help.text
-msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Opens the \\<emph\\>Insert Object\\</emph\\> 
toolbar.\\</ahelp\\>"
-msgstr "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Otevře panel \\<emph\\>Vložit 
objekt\\</emph\\>.\\</ahelp\\>"
-
 #: main0218.xhp#par_idN10610.help.text
 msgid "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170000.xhp\\\" 
name=\\\"Controls\\\"\\>Controls\\</link\\>"
 msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170000.xhp\\\" name=\\\"Ovládací 
prvky\\\"\\>Ovládací prvky\\</link\\>"
@@ -715,4 +723,8 @@
 msgid "Use the $[officename] filters to convert Excel files, or to open and 
save in a variety of other \\<link href=\\\"text/shared/00/00000020.xhp\\\" 
name=\\\"formats\\\"\\>formats\\</link\\>."
 msgstr "Pomocí filtrů $[officename] můžete převádět soubory MS Excelu, 
nebo načítat a ukládat soubory mnoha dalších \\<link 
href=\\\"text/shared/00/00000020.xhp\\\" 
name=\\\"formáty\\\"\\>formátů\\</link\\>."
 
+#~ msgid "Insert Object"
+#~ msgstr "Vložit objekt"
 
+#~ msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Opens the \\<emph\\>Insert 
Object\\</emph\\> toolbar.\\</ahelp\\>"
+#~ msgstr "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Otevře panel \\<emph\\>Vložit 
objekt\\</emph\\>.\\</ahelp\\>"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]