CVS update: /cs/po/helpcontent2/source/text/simpress/01.po

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 2007-09-23 08:53:59+0000
Modified:
   cs/po/helpcontent2/source/text/simpress/01.po

Log:
 Update to SRC680_m230.

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/simpress/
====================================================

File [changed]: 01.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/simpress/01.po?r1=1.86&r2=1.87
Delta lines:  +6 -3
-------------------
--- 01.po       2007-09-10 06:24:45+0000        1.86
+++ 01.po       2007-09-23 08:53:56+0000        1.87
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 01\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-08 08:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-09-22 21:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-08 18:25+0100\n"
 "Last-Translator: Jiri Sedlacek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -876,8 +876,8 @@
 msgstr "\\<link href=\\\"text/simpress/01/03120000.xhp\\\" name=\\\"Stránka s 
tezemi\\\"\\>Stránka s tezemi\\</link\\>"
 
 #: 03120000.xhp#par_id3154684.2.help.text
-msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_SD_BTN_HANDOUT\\\"\\>Switches to handout page, 
where you can scale several slides to fit on one printed page.\\</ahelp\\> To 
modify the number of slides you can print on a page, open the 
\\<emph\\>Layouts\\</emph\\> task pane and double-click a layout."
-msgstr "\\<ahelp hid=\\\"HID_SD_BTN_HANDOUT\\\"\\>Přepne na stránku s 
tezemi, na které si můžete nastavit počet snímků, které se mají vejít 
na jednu tištěnou stránku.\\</ahelp\\> Pro nastavení počtu snímků na 
stránku otevřete panel úloh \\<emph\\>Rozvržení\\</emph\\> a poklepáním 
myší zvolte rozložení."
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_SD_BTN_HANDOUT\\\"\\>Switches to the handout 
master page, where you can scale several slides to fit on one printed 
page.\\</ahelp\\> To modify the number of slides you can print on a page, open 
the \\<emph\\>Layouts\\</emph\\> task pane and double-click a layout."
+msgstr ""
 
 #: 03130000.xhp#tit.help.text
 msgid ""
@@ -4683,6 +4683,9 @@
 msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Opens the Slide 
Transition tab page, where you apply transition effects to the selected 
slides.\\</ahelp\\>"
 msgstr "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Otevře panel 
přechodů mezi snímky, kde je můžete aplikovat na vybrané 
snímky.\\</ahelp\\>"
 
+#~ msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_SD_BTN_HANDOUT\\\"\\>Switches to handout page, 
where you can scale several slides to fit on one printed page.\\</ahelp\\> To 
modify the number of slides you can print on a page, open the 
\\<emph\\>Layouts\\</emph\\> task pane and double-click a layout."
+#~ msgstr "\\<ahelp hid=\\\"HID_SD_BTN_HANDOUT\\\"\\>Přepne na stránku s 
tezemi, na které si můžete nastavit počet snímků, které se mají vejít 
na jednu tištěnou stránku.\\</ahelp\\> Pro nastavení počtu snímků na 
stránku otevřete panel úloh \\<emph\\>Rozvržení\\</emph\\> a poklepáním 
myší zvolte rozložení."
+
 #~ msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Add header, footer, date, and slide number 
placeholders to the master slide.\\</ahelp\\>"
 #~ msgstr "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Přidá pole záhlaví, zápatí, datum a 
číslo stránky do předlohy stránky.\\</ahelp\\>"
 




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]