User: pjanik Date: 2007-12-23 16:29:59+0000 Modified: cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
Log: *** empty log message *** File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/ ================================================= File [changed]: guide.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po?r1=1.163&r2=1.164 Delta lines: +5 -5 ------------------- --- guide.po 2007-12-05 21:28:56+0000 1.163 +++ guide.po 2007-12-23 16:29:56+0000 1.164 @@ -8,7 +8,7 @@ "Project-Id-Version: guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-11-23 22:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-12-05 22:26+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-12-23 17:29+0100\n" "Last-Translator: Vitezslav Kotrla <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -786,7 +786,7 @@ #: cell_enter.xhp#hd_id3405255.help.text msgid "\\<variable id=\\\"cell_enter\\\"\\>\\<link href=\\\"text/scalc/guide/cell_enter.xhp\\\"\\>Entering Values\\</link\\>\\</variable\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<variable id=\\\"cell_enter\\\"\\>\\<link href=\\\"text/scalc/guide/cell_enter.xhp\\\"\\>Zadávánà hodnot\\</link\\>\\</variable\\>" #: cell_enter.xhp#par_id7147129.help.text msgid "Calc can simplify entering data and values into multiple cells. You can change some settings to conform to your preferences." @@ -810,7 +810,7 @@ #: cell_enter.xhp#par_id6196783.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id6473586\\\" src=\\\"res/helpimg/area1.png\\\" width=\\\"6.4437inch\\\" height=\\\"2.1252inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id6473586\\\"\\>area detection\\</alt\\>\\</image\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<image id=\\\"img_id6473586\\\" src=\\\"res/helpimg/area1.png\\\" width=\\\"6.4437inch\\\" height=\\\"2.1252inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id6473586\\\"\\>Detekce oblasti\\</alt\\>\\</image\\>" #: cell_enter.xhp#par_id8118839.help.text msgid "In row 3, press \\<item type=\\\"keycode\\\"\\>Tab\\</item\\> to advance from cell B3 to C3, D3, and E3. Then press \\<item type=\\\"keycode\\\"\\>Enter\\</item\\> to advance to B4." @@ -826,7 +826,7 @@ #: cell_enter.xhp#par_id7044282.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id2811365\\\" src=\\\"res/helpimg/area2.png\\\" width=\\\"6.4437inch\\\" height=\\\"2.1252inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id2811365\\\"\\>area selection\\</alt\\>\\</image\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<image id=\\\"img_id2811365\\\" src=\\\"res/helpimg/area2.png\\\" width=\\\"6.4437inch\\\" height=\\\"2.1252inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id2811365\\\"\\>výbÄr oblasti\\</alt\\>\\</image\\>" #: cell_enter.xhp#par_id3232520.help.text msgid "Select the area from E7 to B3. Now B3 is waiting for your input. Press \\<item type=\\\"keycode\\\"\\>Tab\\</item\\> to advance to the next cell within the selected area." @@ -2872,7 +2872,7 @@ #: formula_enter.xhp#hd_id3150868.9.help.text msgid "\\<variable id=\\\"formula_enter\\\"\\>\\<link href=\\\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\\\" name=\\\"Entering Formulas\\\"\\>Entering Formulas\\</link\\>\\</variable\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<variable id=\\\"formula_enter\\\"\\>\\<link href=\\\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\\\" name=\\\"Vkládánà vzorců\\\"\\>Vkládánà vzorců\\</link\\>\\</variable\\>" #: formula_enter.xhp#par_id6848353.help.text msgid "You can enter formulas in several ways: using the icons, or by typing on the keyboard, or by a mixture of both methods." --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
