User: pjanik  
Date: 2008-03-29 19:04:44+0000
Modified:
   cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po

Log:
 *** empty log message ***

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/
=================================================

File [changed]: guide.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po?r1=1.170&r2=1.171
Delta lines:  +19 -19
---------------------
--- guide.po    2008-03-08 17:45:29+0000        1.170
+++ guide.po    2008-03-29 19:04:41+0000        1.171
@@ -4,7 +4,7 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20helpcontent2/source/text/scalc/guide.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
 "POT-Creation-Date: 2008-03-08 17:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-02-17 10:02+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-29 20:04+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4807,7 +4807,7 @@
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3149664.22.help.text
 msgid " <emph>Example</emph> "
-msgstr ""
+msgstr " <emph>Příklad</emph> "
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3147427.23.help.text
 msgid "Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a 
fictional <emph>Turnover</emph> document, but you can just as easily use any 
other document. The document has the following layout:"
@@ -4816,31 +4816,31 @@
 #: specialfilter.xhp#par_id3154510.24.help.text
 msgctxt "specialfilter.xhp#par_id3154510.24.help.text"
 msgid " <emph>A</emph> "
-msgstr ""
+msgstr " <emph>A</emph> "
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3150327.25.help.text
 msgctxt "specialfilter.xhp#par_id3150327.25.help.text"
 msgid " <emph>B</emph> "
-msgstr ""
+msgstr " <emph>B</emph> "
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3154756.26.help.text
 msgctxt "specialfilter.xhp#par_id3154756.26.help.text"
 msgid " <emph>C</emph> "
-msgstr ""
+msgstr " <emph>C</emph> "
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3155335.27.help.text
 msgctxt "specialfilter.xhp#par_id3155335.27.help.text"
 msgid " <emph>D</emph> "
-msgstr ""
+msgstr " <emph>D</emph> "
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3146315.28.help.text
 msgctxt "specialfilter.xhp#par_id3146315.28.help.text"
 msgid " <emph>E</emph> "
-msgstr ""
+msgstr " <emph>E</emph> "
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3145790.29.help.text
 msgid " <emph>1</emph> "
-msgstr ""
+msgstr " <emph>1</emph> "
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3159239.30.help.text
 msgctxt "specialfilter.xhp#par_id3159239.30.help.text"
@@ -4869,7 +4869,7 @@
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3154486.35.help.text
 msgid " <emph>2</emph> "
-msgstr ""
+msgstr " <emph>2</emph> "
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3148839.36.help.text
 msgctxt "specialfilter.xhp#par_id3148839.36.help.text"
@@ -4895,7 +4895,7 @@
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3146782.41.help.text
 msgid " <emph>3</emph> "
-msgstr ""
+msgstr " <emph>3</emph> "
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3149900.42.help.text
 msgid "February"
@@ -4919,7 +4919,7 @@
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3151191.47.help.text
 msgid " <emph>4</emph> "
-msgstr ""
+msgstr " <emph>4</emph> "
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3147250.48.help.text
 msgid "March"
@@ -4941,31 +4941,31 @@
 #: specialfilter.xhp#par_id3159115.52.help.text
 msgctxt "specialfilter.xhp#par_id3159115.52.help.text"
 msgid " <emph>A</emph> "
-msgstr ""
+msgstr " <emph>A</emph> "
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3146886.53.help.text
 msgctxt "specialfilter.xhp#par_id3146886.53.help.text"
 msgid " <emph>B</emph> "
-msgstr ""
+msgstr " <emph>B</emph> "
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3153124.54.help.text
 msgctxt "specialfilter.xhp#par_id3153124.54.help.text"
 msgid " <emph>C</emph> "
-msgstr ""
+msgstr " <emph>C</emph> "
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3152979.55.help.text
 msgctxt "specialfilter.xhp#par_id3152979.55.help.text"
 msgid " <emph>D</emph> "
-msgstr ""
+msgstr " <emph>D</emph> "
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3145827.56.help.text
 msgctxt "specialfilter.xhp#par_id3145827.56.help.text"
 msgid " <emph>E</emph> "
-msgstr ""
+msgstr " <emph>E</emph> "
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3149892.57.help.text
 msgid " <emph>20</emph> "
-msgstr ""
+msgstr " <emph>20</emph> "
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3150693.58.help.text
 msgctxt "specialfilter.xhp#par_id3150693.58.help.text"
@@ -4994,7 +4994,7 @@
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3149188.63.help.text
 msgid " <emph>21</emph> "
-msgstr ""
+msgstr " <emph>21</emph> "
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3149956.64.help.text
 msgctxt "specialfilter.xhp#par_id3149956.64.help.text"
@@ -5003,7 +5003,7 @@
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3150865.65.help.text
 msgid " <emph>22</emph> "
-msgstr ""
+msgstr " <emph>22</emph> "
 
 #: specialfilter.xhp#par_id3155957.66.help.text
 msgid "<160000"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to