CVS update: /cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 2008-07-18 14:41:38+0000
Modified:
   cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po

Log:
 Update to DEV300_m26.

File Changes:

Directory: /cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/
================================================================

File [changed]: UI.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po?r1=1.166&r2=1.167
Delta lines:  +6 -4
-------------------
--- UI.po       2008-06-22 10:33:59+0000        1.166
+++ UI.po       2008-07-18 14:41:35+0000        1.167
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: UI\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
-"POT-Creation-Date: 2008-06-21 13:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-22 12:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-18 16:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-18 16:41+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -6705,15 +6705,17 @@
 msgstr "Návrh tabulky..."
 
 #: 
GenericCommands.xcu#..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno_SpellingDialog.Label.value.text
+msgctxt 
"GenericCommands.xcu#..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno_SpellingDialog.Label.value.text"
 msgid "~Spelling..."
-msgstr "Kontrola překlepů..."
+msgstr "Kontrola pravopisu..."
 
 #: 
GenericCommands.xcu#..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno_SpellingAndGrammarDialog.Label.value.text
 msgid "~Spelling and Grammar..."
 msgstr "Kontrola překlepů a gramatiky..."
 
 #: 
GenericCommands.xcu#..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno_SpellDialog.Label.value.text
-msgid "~Spellcheck..."
+msgctxt 
"GenericCommands.xcu#..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno_SpellDialog.Label.value.text"
+msgid "~Spelling..."
 msgstr "Kontrola pravopisu..."
 
 #: 
GenericCommands.xcu#..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno_InsertDraw.Label.value.text




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]