Hi I'm looking for some translation tips. Until now, I just used Poedit to translate one line at a time. But I find it more clear to have darktable opened to see which string in English translate to which string in Dutch (I'm new to translating darktable) because I think there are some inconsistencies int the translation and I want to improve the quality a bit.
But it is rather annoying to open darktable in English, change it to Dutch, restart darktable, read the Dutch translation, go back to the English translation, reboot, ... Is there a way to have the snapshot of the master branch installed twice, so I can have one instance in Dutch and another in English and I can just use ALT+TAB? How are other translators doing this? Do you have any other tips? Thanks! Kevin ___________________________________________________________________________ darktable developer mailing list to unsubscribe send a mail to darktable-dev+unsubscr...@lists.darktable.org
