User: hr      
Date: 05/09/23 07:13:23

Modified:
 /dba/dbaccess/source/ui/dlg/
  dbadmin2.src

Log:
 INTEGRATION: CWS encup (1.4.42); FILE MERGED
 2005/04/29 16:01:25 ihi 1.4.42.1: #i40603# German strings now UTF8 encoded

File Changes:

Directory: /dba/dbaccess/source/ui/dlg/
=======================================

File [changed]: dbadmin2.src
Url: 
http://dba.openoffice.org/source/browse/dba/dbaccess/source/ui/dlg/dbadmin2.src?r1=1.5&r2=1.6
Delta lines:  +4 -4
-------------------
--- dbadmin2.src        8 Sep 2005 14:55:06 -0000       1.5
+++ dbadmin2.src        23 Sep 2005 14:13:21 -0000      1.6
@@ -66,7 +66,7 @@
 
 String STR_QUERY_DROP_ALL
 {
-       Text [ de ] ="Wollen Sie die alle Selektierten löschen?";
+       Text [ de ] ="Wollen Sie die alle Selektierten löschen?";
        Text[ en-US ] = "Do you want to delete all selected items?";
 };
 
@@ -121,7 +121,7 @@
 
 String STR_HINT_CONNECTION_NOT_CAPABLE
 {
-       Text [ de ] ="(nicht unterstützt von dieser Verbindung)";
+       Text [ de ] ="(nicht unterstützt von dieser Verbindung)";
        Text [ en-US ] = "(Not supported by this connection)";
 };
 
@@ -144,7 +144,7 @@
        {
                Pos = MAP_APPFONT ( 3 , 3 ) ;
                Size = MAP_APPFONT ( WIN_X - 3 - 6 - 6 - 50 , 8 ) ;
-               Text [ de ] ="Bitte geben Sie das ~Kennwort für den Benutzer 
'DOMAIN' ein" ;
+               Text [ de ] ="Bitte geben Sie das ~Kennwort für den Benutzer 
'DOMAIN' ein" ;
                Text[ en-US ] = "Please enter the ~password for the user 
'DOMAIN'.";
        };
 
@@ -209,7 +209,7 @@
                Size    = MAP_APPFONT ( PAGE_X_T - 2*UNRELATED_CONTROLS , 16 ) ;
                HelpId = HID_DSADMIN_FILTER_EXPLANATION;
                WordBreak = TRUE;
-               Text [ de ] ="Markieren Sie diejenigen Tabellen, die für die 
Applikationen sichtbar sein sollen.";
+               Text [ de ] ="Markieren Sie diejenigen Tabellen, die für die 
Applikationen sichtbar sein sollen.";
                Text [ en-US ] = "Mark the tables that should be visible for 
the applications.";
        };
 };




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to