> > > > Si quieres puedes poner todos estos ficheros en el wiki para que la gente > se > apunte a actualizar la traducción. Yo seguiré haciendo (en ratos libres) > los ficheros que vea que nadie ha cogido. > > Un saludo > > Javier >
Hola Javier, estoy interesado en traducir, sin embargo, no estoy familiarizado con las herramientas de control de versiones, entonces, en pocas palabras, ¿bajo algo como el TortoiseSVN, lo apunto a donde está la última versión de los .XML que quiero editar, bajo las últimas versiones, luego los edito con un editor de XML y los subo? o que es lo que hago, que en el manual veo son las instrucciones para hacer la carpeta principal de la traducción pero no como hacer cuando todo eso ya está montado para no dañar lo que precisamente ya está hecho. Gracias. -- -= j< =- ------------------- A guitar is the human soul's voice speaking with just six strings.
