On Thu, Jan 24, 2002 at 01:03:02PM +0100, Raphael Hertzog wrote: > Bonjour, > > j'envisage de me pr�senter aux �lections Debian qui approchent.
Bonne id�e pour �tendre le panel des sensibilt�s de l'�quipe Debian (je l'appelle comme cela car je ne sais pas ce que sont les �lections Debian). Une debian s'installe un jour et ensuite on ne fait que de la mise � jour donc pas la peine de se polariser sur la facilit� de l'installation. Mais a contrario c'est la premi�re chose que voit celui qui veut se lancer et il risque de se d�courager. La question du hardware r�cent pour lequel on ne sait pas si �a marche ou comment faire pour que �a marche est un vrai sujet qui est peu trait� actuellement et Debian pourrait avoir une valeur ajout�e notable sur ce th�me. Debian a de grande quali�s de stabilit�, de robustesse, un syst�me d'alerte de s�curit� efficace, cela bien que �a existe il faut capitaliser dessus. Quelquefois il y a des serveurs mirroir qui subissent des mises � jour et sont indisponibles, ce qui est normal, cet �v�nement est peut-�tre annonc� quelque part mais pour ce qui me concerne je l'ai plut�t appris par la pr�sente liste ou d'autres. Une annonce sur www.debian.org de l'�tat des mirroirs tel que peut l'indiquer bigbrother serait peut-�tre un petit plus. La question de la francisation, m�me si personnellement je reviens souvent � l'anglais quand je ne connais pas certaines traductions de mots techniques, est un pr�-requis de la diffusion en masse d'un produit informatique quel qu'il soitpour tout ce qui concerne l'interface utilisateur habituel. Il y a beaucoup de fran�ais qui ne comprennent pas l'anglais. -- Francois Mescam Tel:+33 1 46 73 44 06 Fax:+33 1 46 73 41 50
