On Mon, Oct 06, 2003 at 11:41:50PM +0200, Jacques L'helgoualc'h wrote:

> Apr�s avoir lu quelques messages ici  et l� sur DocBook, j'ai cherch� un
> peu ;  il me  faudra de  meilleurs arguments que  les exemples  de maths
> /tir�s de tutoriels/ que j'ai trouv� pour m'y mettre :-/
> 
> http://mrq.free.fr/MATHS/mathmlexemple.txt =>
> 
> <pre>

(... ici un truc horrible ...)

> </pre>
> 

        Perso j'�cris une th�se de biologie, et je vais la mettre en
ligne (<http://tel.ccsd.cnrs.fr/>,
<http://www-scd-ulp.u-strasbg.fr/theses/theselec.html>). Mon but est
donc de g�n�rer facilement du html et du pdf. �a, OOo, latex et
docbook peuvent le faire. Si en plus je veux un syst�me relativement
l�ger, j'�limine a priori OOo. De plus, je n'aime pas me battre avec
lui quand il veut m'imposer ses styles.

        Comme je n'ai pas de formules � taper, latex et docbook sont
d'un int�r�t �gal pour moi. J'ai choisi docbook parcequ'il me semble
plus orient� contenu que pr�sentation.

        Dans le moyen terme, �a serait vraiment bien qu'une
institution prenne la peine d'�tendre un de ces deux syst�mes, car
l'outil que j'aurais voulu trouver, c'est celui qui m'aurait permi de
taper ceci:

Le g�ne <gene organism="zebrafish" accnum="ZDB-GENE-990415-174">
neurogenin1 </gene> est essentiel pour la formation des <cell
type="neuron"> neurones </celltype> primaires chez le <organism
name="zebrafish"> poisson-z�bre </organism>.

Le but �tant, pour la version html, de mettre des liens vers les
banques de donn�es publiques, comme pour le g�ne neurogenin1 :
<http://zfin.org/cgi-bin/webdriver?MIval=aa-markerview.apg&OID=ZDB-GENE-990415-174>,
et pour la version archiv�e, de l'indexer sur un grand nombre de
param�tres, afin que l'on puisse faire des recherches du genre :

- toutes les th�ses qui � un moment utilisent la s�quence
"ACGTTGTATTAGTCACTGTTACTGACAATAGC".

- toutes les th�se qui pr�sentent des donn�es de microscopie
�lectronique sur le ma�s.

etc.

Ceci permettrait de les exploiter � fond, car le r�sum� ne peut
jamais �tre exhaustif, ce qui limite fortement les recherches
actuelles (outre que peu d'entre elles sont en ligne).

-- 
Charles


PS : pour les maths, on peut imaginer un syst�me du genre :

<lazy from="tex" to="xml"> e=mc^2 </lazy>, qui serait traduit par une
feuille de style appropri�e...

Répondre à