Um den Stand der Diskussion mal zusammenzufassen: Die simple, elegante Methode, den User einfach der Gruppe dip hinzuzuf�gen, scheidet aus.
Man kann su -c "pon dsl-provider" und su -c poff auf Buttons legen, hat dann aber jedesmal eine Abfrage des Root-Passworts. Man kann per sudo dem User die M�glichkeit geben, pon und poff als root auszuf�hren. Alternativ kann man auch die Rechte der beteiligten Dateien mit dem s-Flag so �ndern, da� ein einfacher User sie als root ausf�hren kann. Welche Dateien davon betroffen sind, ist noch nicht klar. /usr/bin/pon und /usr/bin/poff wahrscheinlich, m�glicherweise auch /usr/sbin/pppoe. W�re sch�n, ein paar Meinungen zu h�ren, welchen Weg man einschlagen sollte und was (Sicherheit?) zu beachten ist. Bis denne Carsten -- Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

