Hallo Günter,

Guenter Marxen schrieb:
> Jörg, noch ein letztes Mal aus meiner Sicht:
> [...]
> Ihn
> interessiert die interne Darstellung absolut nicht. Ihn
> interessiert nur, ob die Darstellung eindeutig und das
> Rechnen mit "Datums" in jedem Falle richtig ist

exakt das --> "eindeutig"(!) Bloß genau da liegt das Problem.

Mein Problem ist (und war) /nicht/ zu fordern das der Nutzer doch bitte
die Hintergründe verstehen müsse, aber diejenigen die das
programmtechnisch umsetzen müssen das.

Dein Beispiel von gestern beschreibt das Dilemma punktgenau an einem
Beispiel:

> Schließlich sind ja in Excel die Werte falsch, etwa bei
> Zeitdifferenzen. 1.3.1900 - 28.2. = 2 Tage in Excel2003, in
> Calc 1 Tag.

*öffne ein neues Calc-Dokument und tippe in eine Zelle 28.02.1900 ein
und verlasse die Zelle

Was passiert?
Sobald Calc automatisch die Eingabe 28.02.1900 in eine serielle Zahl
wandelt, ist die mögliche Information:

'weil ich als 28.02.1900 eingegeben wurde repräsentiere ich nach Willen
des Eingebers dieses Datum'

verloren, und daraus resultieren Konsequenzen, die der Schreiber der
Ablehnung in issue, für mich klar und verständlich im Blick hatte, eine
stillschweigende Konvertierung ist einfach nicht konsistent

nur andeutungsweise beispielsweise:
für Dein Beispiel erhält der Nutzer einen Tag Differenz in Calc, das ist
das was er sieht und ggf. in Berechnungen einbezieht und es ist
naheliegend das er es in Excel behalten will. Wie ginge das?

in Calc:
28.2.-3.1. (1Tag)

was nun in Excel:
28.2-1.3. (2 Tage)
oder:
29.02.-3.1. (1 Tag)
28.2.-29.2. (1 Tag)

wie soll Calc hier entscheiden /ohne/ den Willen des Nutzers konkret zu
kennen?
(Keine Frage von nicht interessierenden Interna, sondern eine ganz
einfache Frage)

Ja, richtig - es ginge dann ohne Option wenn Calc intern das Verhalten
von Excel übernehmen würde, nur dazu sagst selbst Du:

> Dass der Marktführer den Schwachsinn jetzt auch noch in einem
> pseudo-offenen "Standard" verewigen will, ist der Gipfel.




Gruß
Jörg

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an