Moin André, *, On Sat, Sep 05, 2009 at 07:54:47PM +0200, André Schnabel wrote: > OOo 3.2 ist am (fernen) Horizont zu sehen, womit für uns wieder > Arbeit anfällt. In den nächsten Wochen müssen die Änderungen in > Programmoberfläche (UI) und Hilfe übersetzt werden.
O.K. > Infos, was und wie zu übersetzen ist befinden sich im Wiki. > > Was: http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE/Uebersetzung_3.2 Werd' ich mich gleich noch eintragen. <schnipp> > Zur Auswahl der Dateien: > - erfahrene Helfer sollten mitmöglichst großen Dateien beginnen > (sofern abzusehen ist, dass diese noch termingerecht fertig werden) Bei mir beginnt so gesehen ein neuer Lebensabschnitt. Ich weiß jetzt leider nicht inwieweit ich mich jetzt die nächsten Wochen beteiligen kann ... :( Deswegen würde ich mir lieber kleinere "Häppchen" reservieren und die übersetzen ... ;) <schnipp> > Last not least - für die 5 fleißigsten Helfer gibt es ein kleines > Anerkennungsgeschenk nach Beendigung der Übersetzungen. Was das > istwird nicht verraten (passt aber zum Thema) ;). Ich hoffe also auf > rege Beteiligung und neue Helfer. Das würde ich jetzt glatt Bestechung nennen ... ;) Aber schön, dass für potenzielle neue Mithelfer ein Anreiz geboten wird ... ;) Bis dann Thomas. -- Trust in Allah, but tie your camel. -- Arabian proverb --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
