On Friday 09 July 2010 14:09, TJ Frazier wrote:
> On 7/9/2010 04:17, Nino Novak wrote:
> > On Tuesday 06 July 2010 18:25, TJ Frazier wrote:
> > > On 7/6/2010 11:58, Sigrid Carrera wrote:
> > ...
> > I changed it in the Wiki, and sent a mail to the Translator.
>
> One quick question: where did you change something? The only German
> version I found was for Writer, Version 2:

So I obviously forgot to save my changes :-(

But now they're in.

But the mentioned mail is still in the drafts folder!

Oh dear. Looking forward to better times.

> >> ...
> >> Thanks much for the confirmation. Yes, we will have to change the
> >> guide, but we don't know what to say, yet. Either we need a
> >> caution in the German version that there is an error, or a note in
> >> all languages that these keywords may be localized.
> >
> > IMHO, for the Guides it does not play a role why something is
> > implemented.
>
> I suggest that it is important for the Guides to warn that their
> instructions may not apply to the user's particular version, and
> especially important to warn of changes to come (such as fixing an
> error). This means that the Guide writers have to do the homework, so
> that thousands of users don't have to.

That's right, I did not think of it. 

> > There are 3 obstacles:
> > I've got no working OOo3 installation ATM,
> > 2nd, I've never been using Math and
> > 3rd, my time is presently very very limited.
> >
> I can really sympathize with that...  :-(

Thank you :-)

Nino

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@documentation.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@documentation.openoffice.org

Reply via email to