De: Bertilo Wennergren
> Mi atentigas, ke la vorto "grafiko" estas nur nomo de artokampo au tekniko.
> Grafika kreajho (= desegno) estas nepre "grafikajho".
Dankon, vi per tiu eksplicita eldiro solvis miskomprenon che mi.
Pri la plutraduko de la helptekstoj:
mi esperas, ke la bela nova versio entuziasmigu kelkajn el vi helpi dauxrigi.
Cxe Verkilo granda parto estas farata, mi kredas ke 1600 tekstoj restas, sed
tio estas farebla laboro. Parte la rezulto estas vera, plena teksto en la
F1-helpo, kontraste kun la tre fragmentitaj menutekstoj.
Por klavpremoj menciataj (precipe en la helptekstoj):
Ctrl = Ktrl
Shift = Maj
Enter = Enigi (enigoklavo kie eblus)
Tab = Tab
Alt = Alt
Joop Eggen
Die etwas anderen Infos rund um das Thema Reisen. BE A BETTER
WELTENBUMMLER! www.yahoo.de/clever
