Hola a todos,
aunque uso a diario openoffice.org y mantengo la réplica de
RedIRIS, ando bastante apartado del desarrollo de la suite, y
más aún de la traducción al español. Quisiera plantearos las
un par de preguntas, por si alguien me las pudiera responder... ;-)
La primera: ¿cual es la última versión disponible de la interfaz
en español? Por lo que veo no se está descargando del tier-1 que
utilizo el directorio "es", mientras que otros sí que están:
http://sunsite.rediris.es/mirror/openoffice.org/localized/
¿algún motivo para que no haya versión en español, ni siquiera de
versiones antiguas?
Veo que hay incluso una release candidate de openoffice.org 2.0.1 en
español:
http://oootranslation.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/2.0.1rc5/
Sin embargo no veo que luego se haya "propagado" la versión definitiva
a los servidores de primera fila. ¿alguna explicación?
La otra pregunta, o proposición indecente más bien: hace tiempo estuve
trabajando en la traducción de la guía de instalación y en un CD-ROM para
español (OOo 1.0), los resultados de aquel esfuerzo ya no están disponibles
(ni tienen interés, claro está). Consulté a través de distintas listas si
habría
gente interesada en probarlo, pero no parece que existiera interés. Si
alguien
quiere retomarlo conjuntamente, podemos hacer un nuevo intento, para tener
así una iso como las existentes para inglés y alemán.
¿respuestas? ¿algún no-lurker en la lista? :)
Saludos,
José Manuel.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
