Tienes razon, indice es una buena forma de definirlo.
On Thu, 15 Nov 2007 14:50:30 -0600, Andrés D Bevilacqua
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Me suena al INDICE según aparece dentro del Piloto de Datos. Aunque
estoy adivinando, pero me parece lo más cercano dentro de lo que ví en
el piloto
Andrés D Bevilacqua
Alexandro Colorado escribió:
El pivote es digamos la data principal donde los otros datos se
generan digamos como los datos bases de toda la tabla de datos
generados.
On Thu, 15 Nov 2007 14:30:36 -0600, Andrés D Bevilacqua
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Andrés D Bevilacqua
Alexandro Colorado escribió:
Por ahora lo dejare asi ya que parece que en el UI tambien
esta como GETPIVOTDATA.
On Thu, 15 Nov 2007 14:03:35 -0600, Alexandro Colorado
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
On Thu, 15 Nov 2007 13:55:26 -0600, Andrés D Bevilacqua
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
BDDESVETP BDEXTRAER BDPROMEDIO BDVARP
Estas son funciones de base de datos y GetPivotData tiene
relacion con el data pilot y esta funcion pertenece a la
categoria de hoja de calculo.
O sabiendo que es lo que hace esa función sería más fácil
encontrarlo. Tal vez Richard pueda encontrar esta función en
su OOo y ver de que se trata así es más fácil encontrar la
traducción.
La descripcion son, los valores exactos de una tabla del
Piloto de datos
Andrés D Bevilacqua
Alexandro Colorado escribió:
Muchas de las funciones en calc estan traducidas pero
no la logro encontrar esta en particular y se que
esta traducida ya que no esta la version de
GETPIVOTDATA() en el navegador de funciones.
On Thu, 15 Nov 2007 13:31:12 -0600, Andrés D
Bevilacqua <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Nunca entendí el porqué han traducido funciones.
Andrés D Bevilacqua
Alexandro Colorado escribió:
Como se traduce esta funcion en ES:
GETPIVOTDATA()
Esta es la cadena que intento traducir:
\<bookmark_value\>función
GETPIVOTDATA\</bookmark_value\>
-
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For
additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
-
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For
additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
- ---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.7 (MingW32)
iD8DBQFHPLEW3HgD+OiEt2gRAifwAKCJpM48DtWNRBpkedBGyY34daXsbgCfSXQD
gMsl6fMerhwMT1xab5zNNiA=
=D+g6
-----END PGP SIGNATURE-----
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
--
Alexandro Colorado
Help the Tabasco Relief efforts:
http://rootcoffee.blogspot.com/2007/11/race-to-save-mexico-flood-victims.html
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
