El pivote es digamos la data principal donde los otros datos se generan
digamos como los datos bases de toda la tabla de datos generados.
On Thu, 15 Nov 2007 14:30:36 -0600, Andrés D Bevilacqua
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Pues sí. De lo que se deduce del nombre es que busca obtener el valor
medio de los datos dados. Algo así como el punto medio, pero hay que
ver que han querido decir ellos con PIVOT.
Andrés D Bevilacqua
Alexandro Colorado escribió:
Por ahora lo dejare asi ya que parece que en el UI tambien esta
como GETPIVOTDATA.
On Thu, 15 Nov 2007 14:03:35 -0600, Alexandro Colorado
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
On Thu, 15 Nov 2007 13:55:26 -0600, Andrés D Bevilacqua
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
BDDESVETP BDEXTRAER BDPROMEDIO BDVARP
Estas son funciones de base de datos y GetPivotData tiene
relacion con el data pilot y esta funcion pertenece a la
categoria de hoja de calculo.
O sabiendo que es lo que hace esa función sería más fácil
encontrarlo. Tal vez Richard pueda encontrar esta función en su OOo
y ver de que se trata así es más fácil encontrar la traducción.
La descripcion son, los valores exactos de una tabla del Piloto
de datos
Andrés D Bevilacqua
Alexandro Colorado escribió:
Muchas de las funciones en calc estan traducidas pero no la
logro encontrar esta en particular y se que esta traducida
ya que no esta la version de GETPIVOTDATA() en el navegador
de funciones.
On Thu, 15 Nov 2007 13:31:12 -0600, Andrés D Bevilacqua
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Nunca entendí el porqué han traducido funciones.
Andrés D Bevilacqua
Alexandro Colorado escribió:
Como se traduce esta funcion en ES: GETPIVOTDATA()
Esta es la cadena que intento traducir:
\<bookmark_value\>función
GETPIVOTDATA\</bookmark_value\>
-
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For
additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
- ---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.7 (MingW32)
iD8DBQFHPKxs3HgD+OiEt2gRAqbiAJsEgtcrxhDRD8Ztfithonlla5DsBQCfbwzP
6qNSE8sIj5B4opLtZF//gRA=
=TF96
-----END PGP SIGNATURE-----
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
--
Alexandro Colorado
Help the Tabasco Relief efforts:
http://rootcoffee.blogspot.com/2007/11/race-to-save-mexico-flood-victims.html
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
