Si tienes razon, recuerdo que la decision estaba en hacerlo en windows por que la interfaz (ventanas) eran mas estandar que en linux donde tiene muchas interfaces para ser estandar (gnome, kde, etc) temas.
Tambien creo que si era linux debia ser en el human theme. Pero esto es una sugerencia de estilo pero no necesariamente algo obligatorio. 2008/6/6 Martin Spasiuk <[EMAIL PROTECTED]>: > hola, tengo una consulta para hacer sobre las imagenes que vamos a poner en > los manuales que estamos traduciendo, hoy mientras traducia note que las > capturas estan hechas sobre openoffice corriendo en windows, yo en lo > personal estoy usando openoffice en linux y el aspecto como muchos sabran > es > diferente, queria saber si habia algun criterio con esto, o es solo una > trivialidad que se me ocurrio a mi ya que lo importante es tener la > traduccion y que se entienda, pero las cuestiones de estetica y estilo una > nunca sabe y el tema de las capturas se me paso por la cabeza > -- Alexandro Colorado OpenOffice.org Español IM: [EMAIL PROTECTED]
