Enrique, si no entiendo mal el capítulo de
Enrique Mecklenburg skrev 2010-11-07 13:55:
0201WG3-IntroduccionaWriter-RBS-12Mar09-Rev1 pertenece a OOo. Alejandro podría darte más
informe de quien ha hecho la revisión si es que ella ha sido realizada ( "Rev1"
me imagino que ese código signifíca que el documento ha sido revisado.... por quién....
no lo se... Quiza por RBS ) Saludos de Carlos
Hola,
recientemente me he subscrito a la lista ya que estoy interesado en la
documentación en español. He descargado
0201WG3-IntroduccionaWriter-RBS-12Mar09-Rev1 que veo que aun no está
completa la traducción y tiene muchos errores de ortografía. No sé si
hay alguien trabajando en ese capítulo.
Con respecto a las imágenes del 0102GS3_Configuraci?nLO_CM_20101002,
puedo hacer el trabajo si nadie lo ha empezado ya.
Saludos,
Enrique
On 11/07/2010 09:44 AM, Carlos Martinez wrote:
El documento 0102GS3_Configuraci?nLO_CM_20101002 ( que es el segundo
cap?tulo de la Gu?a de LibreOffice ) ya est? traducido al Espa?ol y se
encuentra en http://www.oooauthors.org/es/guia-de-libreoffice.
Las im?genes deber?n ser cambiadas y editadas a la interfaz en
Espa?ol. Si alguien quisiera realizar ?ste trabajo por favor env?en me
una nota para saber qui?n va a responder por ello y evitar trabajos
extras.... a otros compa?eros o compa?eras.
Atte. Carlos Mart?nez
P.S. A las personas interesadas: En mi opini?n deber?amos organizar el
grupo de personas que quieran trabajar con las traducciones,
ediciones, correcciones etc, etc. para tener una idea clara de lo que
se debe hacer y tambi?n para dar apoyo o para poder resolver preguntas
que surjan dentro del grupo a trav?s de las persones que se involucren
a ?l o con otras que tengan m?s experiencia..
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
