On Tuesday 24 June 2008, Risto I. Jääskeläinen wrote:
> | / Tiedosto - Lähetä / Create Master Document / Luo pohja-asiakirja -->
>
> Luo perusasiakirja / Master d. = perusa.? / r. |

Korjattu.

> Selailun löytöjä .po tiedostoista
>
> | / / english / nyt suomeksi --> ehdotus / huomio / po.veikkaus r.
>
> rivinro |
>
> | / / Title / Otsikko --> Titteli / veikkailua /
>
> po/wizards/source/template.po r. 130 |
>
> | / / Title / Otsikko --> Titteli / veikkailua /
>
> po/svtools/source/dialogs.po r. 83 |
>
> | / / Data source table / Tietolähdetaulukko --> Tietolähteen taulu /
>
> veikkailua / po/svtools/source/dialogs.po r. 529 |
>
> | / / Database table / Tietokantataulukko --> Tietokannan taulu /
>
> veikkailua / po/svtools/source/misc.po r. 574 |
>
> | / / Open Database Object / Avaa tietokanta objekti... --> Avaa
>
> tietokantaobjekti... / veikkailua /
> po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po r. 1964 & 1984 &
> 2004 |
>
> | / / ~Table / ~Taulu --> ~Taulukko / voi olla tai sitten ei, veikkailua
>
> / po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po r. 3296 |
>
> | / / Table / Taulu --> Taulukko / voi olla tai sitten ei, veikkailua /
>
> po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po r. 3486 |
>
> | / / Table / Taulu --> Taulukko / voi olla tai sitten ei, veikkailua /
>
> po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po r. 5043 |
>
> | / / Table / Taulu --> Taulukko / voi olla tai sitten ei, veikkailua /
>
> po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po r. 8438 |
>
> | / / Table Design... / Taulun suunnittelu... --> Taulukon suunnittelu /
>
> voi olla tai sitten ei, veikkailua /
> po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po r. 6708 |
>
> | / / Circle Pie / Ympyrän lohko --> Ympyräsektori / veikkailua /
>
> po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po r. 5177 |
>
> | / / Right Triangle / Kolmio oikealle --> Suorakulmainen kolmio /
>
> veikkailua / po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po r.
> 5186 |

Korjasin tämän viimeisen, eli suorakulmaisesta kolmiosta on kyse (kahdessakin 
paikassa tuota tiedostoa), varmistin asian vielä käyttöliittymästä 
tutkimalla. Muista en ole täysin varma, etsimättä niitä käyttöliittymästä ei 
kannata lähteä muuttamaan.

> Ja sitten löytö, joka ehkä tulee liian myöhään:
> Näytä>Työkalurivit      /       Form Navigation /       Lomakkeen
> haku    -->     Lomakehaku      /       Ei hae
> lomakkeita      /       po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
>.po  r.      3426

Tämä olikin jo korjattu aikaisemmin (lomakkeen navigoinniksi).

Harri

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to