On Saturday 17 October 2009, Risto I. Jääskeläinen wrote: > Nyt niitä on suomennettu, mitä löysin ja osasin. Enin osa kuitenkin.
Näyttäisi olevan kaikki suomennettuna. > Sen lisäksi alla oleva tarttui silmiini, joten ehkä tarkasta, onko siinä > aihetta toimenpiteisiin. Korjasin nuo. Vastaavia ongelmia saattaa olla muuallakin. Laitoin taas uudet suomennokset Pavelille, tilastot alla. Harri TOTAL: type strings words (source) words (translation) translated: 72336 ( 98%) 523015 ( 98%) 367452 fuzzy: 0 ( 0%) 0 ( 0%) n/a untranslated: 1336 ( 1%) 9216 ( 1%) n/a Total: 73672 532231 367452 javainstaller2/src/Localization.po fuzzy=0 untranslated=143 sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po fuzzy=0 untranslated=73 sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po fuzzy=0 untranslated=1 sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office.po fuzzy=0 untranslated=3 sdext/source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po fuzzy=0 untranslated=54 migrationanalysis/src/driver_docs.po fuzzy=0 untranslated=790 migrationanalysis/src/wizard.po fuzzy=0 untranslated=117 swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po fuzzy=0 untranslated=32 swext/mediawiki/help.po fuzzy=0 untranslated=101 setup_native/source/mac.po fuzzy=0 untranslated=22 TOTAL fuzzy=0 untranslated=1336 --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
