Cédric a écrit après Sophie et d'autres:

C'est un énorme travail d'un ensemble de personnes que de fournir et
maintenir cette information et la bypasser, c'est tout simplement ne pas
la reconnaître. En gros, mon action va être d'ouvrir une issue où je
mettrai simplement tous les messages qui me disent ne pas comprendre ce
qui est écrit en anglais.

Il me semblerait vital aussi que cette page renvoie vers une page
internationalisee du futur site d'extensions. J'imagine que personne ne sait si c'est prevu ou pas... mais ca serait vraiment important pour le
lancement du projet extensions.

Ca doit être qqchose à discuter.

En ce qui concerne les issues, même si c'est une démarche un peu agressive elle me parait correcte :)

Quelques faits : d'abord, c'est essentiellement Sun qui contribue au
code d'OpenOffice.org, depuis des années. Financièrement.

Ca l'était et ce n'est plus vrai, mais c'est aussi à condition que Sun veuille bien laisser d'autres contribuer. Je rappelle que pour Sun, je ne suis pas un contributeur du projet, comme aucun des contributeur qui
ne contribue pas au core development des versions Sun.

Il me semble que cette vision de la communaute n'est le fait que d'un
seul homme chez Sun... mieux vaut ne pas s'y fier. Si tu veux mon avis, ce type fait encore moins partie que nous de la communaute alors: il ne
participe pas au core dev, et en plus il n'est actif nul part dans les
projets OOo.

Et de plus cette vision d'une communauté n'est pas du tout exclusive à SUN. Debian est pas mal non plus dans ce genre :)
Là aussi il y a des choses à mettre en place.

Il ne sert pas a grand chose de se mettre en boule a cause de paroles
arrogantes comme les siennes. Ou est passe l'esprit de grande famille
que l'on ressentait encore debut septembre ? Je ne serais certainement
pas le seul a te le dire, mais la communaute c'est surtout nous: il n'a
rien compris du tout au monde du logiciel libre ce gars...

Il ne faut jamais se fier à "l'esprit de grande famille". Une communauté ça a une légitimité réelle où ça n'existe pas. Si cette légitimité n'est pas reconnue par ceux qui on les clefs de la maison...

Ce qui se passe est très simple : lorsque une nouvelle version paraîtra, tout nouvel utilisateur sera dirigé vers ce site. Ce qu'il deviendra à l'avenir, aucune idée et Sun en est le seul propriétaire, donc laissons
faire.

Mouais... on n'a pas une meilleure issue ? c'est negociable cette page
ou pas ? Le mieux serait de faire marcher a fond la NLC pour ca: d'ou
vient cet oubli ? volonte ou maladresse ?

Il y a plein de choses à faire: envoyer des articles sur Slashdot et autres média du web pour montrer du doigt le comportement anti- communautaire de SUN, et pas de doute que ce genre de choses va provoquer des réactions...

Jean-Christophe
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Répondre à