On 22 févr. 07, at 15:59, Robert Cabane wrote:

Par ailleurs, le fait que OOo n'accepte toujours pas le caractère "œ"
en vérification orthographique est aussi un problème. À quel projet
faut-il s'inscrire pour participer à l'amélioration du dictionnaire ?

Solution bricolée : on entre manuellement les mots litigieux (avec la
ligature oe) dans le dictionnaire, puis on fait des remplacements
automatisés dans l'autocorrection. C'est largement meilleur comme
méthode de saisie parce que de toutes façons tu n'as pas de touche sur
ton clavier pour la ligature oe, de sorte qu'il faut trifouiller dans
les caractères spéciaux; alors tant qu'à faire je préfère taper "o"
suivi de "e" et le mot qui va avec, et OOo fait le reste. Il faut bien
entrer les mots corrects dans le dico car sinon ils vont être
soulignés en rouge. Si on veut peaufiner on peut mettre les formes
incorrectes (non ligaturées) et les formes correctes dans un
dictionnaire d'exceptions.

C'est pour ça qu'il faut travailler sur un système qui fonctionne correctement. Même sur mon Mac acheté au Japon avec un clavier JIS, il me suffit de taper [cmd+q] pour avoir [œ].

Comme je n'ai aucun problème de saisie des caractères français, je préfère bosser sur le dictionnaire et sur le vérificateur grammatical pour que tout le monde puisse en bénéficier :)

Par ailleurs, j'ai vu les blogs de Nuxeo (pour lesquels l'info relative à GramOOo se limite à 2005) et j'ai aussi envoyé un message à la personne qui semble s'occuper de GramOOo sur SourceForge.

Mais ça n'a pas l'air très actif...

Laurent ?

JC
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Répondre à