On 10/6/2011 1:07 PM, William A. Rowe Jr. wrote: > > On startup, read an arbitrary localization file of source:replacement > error strings (corresponding to the strings scattered throughout our > sources). These obviously include any subst tokens, so the file > permissions of such a localization file must be as strong as the > httpd and module binaries themselves. To keep things simple, I'd > suggest a trivial format of > > en: File %s not found. > de: > <blank line>
[Packing these into a single file implies utf-8 formatting of our error text, irrespective of the formatting of the %s patterns. Can we live with that? If not, a per language table would be needed to make any sense of the contents of that file.]
